1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX
3
00:01:00,732 --> 00:01:04,171
"መንገዱ እኔ ነኝ
ወደ ወዮታ ከተማ.
4
00:01:08,570 --> 00:01:13,740
"እኔ የዘላለም ህመም መንገድ ነኝ።
5
00:01:13,740 --> 00:01:17,316
"መንገዱ እኔ ነኝ
ከጠፉት መካከል መሄድ.
6
00:01:17,316 --> 00:01:21,921
"ከእኔ በፊት ነበሩ
ምንም የተፈጠሩ ነገሮች.
7
00:01:21,921 --> 00:01:25,357
" ግን ለዘላለም የሚቆዩት።
8
00:01:26,958 --> 00:01:30,860
"እኔም!
9
00:01:30,860 --> 00:01:35,301
"ሁሉንም ተስፋ ተው
አንተ ልትሄድ ነው።
እዚህ ግባ"
10
00:01:39,601 --> 00:01:42,242
አሁን እርስዎ በመገኘት ላይ ነዎት
11
00:01:43,208 --> 00:01:45,707
የእናትየው ንጉስ!
12
00:02:05,833 --> 00:02:07,465
ዝግጁ ነህ ጆን?
13
00:02:13,873 --> 00:02:14,901
አዎ።
14
00:02:57,116 --> 00:02:58,582
አንቀሳቅስ! ጆን ዊክ!
15
00:04:17,799 --> 00:04:19,432
ሚስተር ዊክ.
16
00:04:21,269 --> 00:04:23,337
ምን ላድርግ
የደስታ ዕዳ አለብን?
17
00:04:31,075 --> 00:04:32,379
የእኔ ቀለበት.
18
00:04:33,981 --> 00:04:35,481
ነፃነቴ።
19
00:04:38,349 --> 00:04:40,153
ቀለበትህ ጠፍቷል፣
20
00:04:40,153 --> 00:04:41,949
እንደ ሽማግሌው
ከእኔ በፊት.
21
00:04:44,060 --> 00:04:45,191
እና አንተ ከሆነ
እያሰበ እዚህ መጣ
22
00:04:45,191 --> 00:04:47,290
ይህን ማቆም ትችላለህ
እኔን በመግደል ፣
23
00:04:47,290 --> 00:04:49,055
ከዚያም አንተ
ተሳስተዋል።
24
00:04:50,432 --> 00:04:51,992
ሞቴ አይሆንም
ውጤቱን መለወጥ
25
00:04:51,992 --> 00:04:54,995
ከምትችለው በላይ
ተፈጥሮህን ቀይር።
26
00:04:56,030 --> 00:04:59,469
ማናችንም ብንሆን
ከማንነታችን ማምለጥ እንችላለን
27
00:04:59,469 --> 00:05:02,343
እና ማንም የለም
ከጠረጴዛው ያመልጣል.
28
00:05:03,737 --> 00:05:05,576
እና ብቸኛው መንገድ ጆን ዊክ
29
00:05:05,576 --> 00:05:09,383
መቼም ነፃነት ይኖረዋል
ወይም ሰላም ፣ አሁን ወይም ለዘላለም ፣
30
00:05:10,446 --> 00:05:11,748
በሞት ላይ ነው.
31
00:05:14,019 --> 00:05:15,587
አውቃለሁ።
32
00:05:18,689 --> 00:05:22,022
እንደመጣህ እፈራለሁ።
በጣም ረጅም መንገድ
33
00:05:22,898 --> 00:05:23,925
በከንቱ።
34
00:05:26,163 --> 00:05:27,434
አዎ...
35
00:05:31,874 --> 00:05:33,099
በእውነቱ አይደለም.
36
00:06:23,454 --> 00:06:25,822
አስተዳዳሪው እባካችሁ።
37
00:06:35,163 --> 00:06:38,967
አንድ Harbinger እዚህ አለ።
አንተን ለማየት, ጌታ.
38
00:06:39,969 --> 00:06:41,902
ይህ የግድ ነው።
ስህተት ሁን ።
39
00:06:41,902 --> 00:06:43,769
ምንም ስህተት የለም.
40
00:06:43,769 --> 00:06:45,344
በትእዛዝ
የማርኪስ ፣
41
00:06:45,344 --> 00:06:47,842
ቪንሰንት Bisset
ደ ግራሞንት፣
42
00:06:47,842 --> 00:06:49,912
ይህ ሆቴል
በማለት ተወግዟል።
43
00:07:01,690 --> 00:07:03,992
አንድ ሰዓት አለህ።
44
00:07:15,772 --> 00:07:17,203
እሱ ነው።
እርስዎን እየጠበቀዎት ነው።
45
00:07:23,547 --> 00:07:24,980
ይህን ማድረግ ይችላሉ, ጌታዬ?
46
00:07:24,980 --> 00:07:28,214
አዋጁ ተፈርሟል
በጠረጴዛው 12 አባላት ፣
47
00:07:29,421 --> 00:07:31,390
Marquis መስጠት
48
00:07:31,390 --> 00:07:33,185
የautem imperator፣ ኃይል
49
00:07:33,185 --> 00:07:38,026
እሱ ነው ማለት ነው።
አሁን የእኛ ዳኛ ፣ ዳኛ እና…
50
00:07:41,034 --> 00:07:42,767
ሆቴሉን ለቀው ይውጡ።
51
00:08:00,689 --> 00:08:03,356
የኔድ ኬሊ የመጨረሻ ቃላት
ተንጠልጣይ ሲንሸራተት
52
00:08:03,356 --> 00:08:05,526
አፍንጫው
አንገቱ ላይ...
53
00:08:06,754 --> 00:08:09,521
"ሕይወት እንደዚህ ነው."
54
00:08:09,521 --> 00:08:12,729
መገመት ትችላለህ
ተቀባይነት ፣
እምቢተኝነት?
55
00:08:12,729 --> 00:08:15,536
ዛሬ ቀኑ አይደለም
ትሞታለህ።
56
00:08:16,337 --> 00:08:18,102
ከዚህ ውስጥ፣
እርግጠኛ ነኝ።
57
00:08:18,102 --> 00:08:21,537
አለህ
የማይናወጥ እምነት
የዳዊት ወዳጄ
58
00:08:21,537 --> 00:08:23,610
ግን እዚህ መሆን የለብህም.
59
00:08:24,311 --> 00:08:26,173
ይህ አስደሳች አይሆንም.
60
00:08:27,809 --> 00:08:29,781
ሕይወት እንዲህ ናት ጌታዬ።
61
00:08:57,043 --> 00:08:59,745
አባቴ እንዲህ ይል ነበር።
62
00:09:00,479 --> 00:09:02,579
"እንዴት እንደምታደርጉ
63
00:09:02,579 --> 00:09:05,719
"ሁሉንም ነገር እንዴት ታደርጋለህ."
64
00:09:05,719 --> 00:09:09,051
መጀመሪያ ጠራው።
እና የመጨረሻው የህይወት ህግ.
65
00:09:12,653 --> 00:09:14,320
በህግ ታምናለህ...
66
00:09:17,726 --> 00:09:19,028
አቶ ሥራ አስኪያጅ?
67
00:09:21,135 --> 00:09:22,163
ኦ፣ አደርጋለሁ።
68
00:09:23,769 --> 00:09:25,804
እና ምን
የሚያስከትለው መዘዝ?
69
00:09:27,570 --> 00:09:28,807
እርግጥ ነው።
70
00:09:30,905 --> 00:09:33,313
እና ሁለተኛ እድሎች.
71
00:09:33,313 --> 00:09:37,149
አህ የምንለያየው እዚያ ነው
72
00:09:37,149 --> 00:09:38,282
አንተ እና እኔ
73
00:09:41,849 --> 00:09:43,653
ሁለተኛ እድሎች
74
00:09:43,653 --> 00:09:46,957
የወደቁ ሰዎች መጠጊያ ናቸው።
75
00:10:17,226 --> 00:10:18,659
ኤም.
76
00:10:19,659 --> 00:10:22,091
በጠረጴዛው ላይ አሉ
77
00:10:22,891 --> 00:10:24,627
ይህንን ማን ተጠያቂው ፣
78
00:10:24,627 --> 00:10:27,228
በኒውዮርክ ላይ ግፍ.
79
00:10:28,767 --> 00:10:30,836
ብለው ያምናሉ
ይህች ከተማ ናት።
80
00:10:33,101 --> 00:10:35,441
ሠንጠረዡ ይህንን አቅርቧል
81
00:10:35,441 --> 00:10:37,073
በጣም ረጅም ቦታ።
82
00:10:38,240 --> 00:10:40,142
እና የት ይመልከቱ
ያ ደረሰን።
83
00:10:43,878 --> 00:10:45,385
ተኩሼዋለሁ።
84
00:10:45,385 --> 00:10:47,754
እና አሁንም ይኖራል,
85
00:10:48,721 --> 00:10:50,416
የሚነካውን ሁሉ መበከል.
86
00:10:50,416 --> 00:10:53,259
ማርኪስ፣
በአክብሮት
የኔ ሆቴል...
87
00:10:53,259 --> 00:10:54,893
የእርስዎ ሆቴል?
88
00:10:56,924 --> 00:10:59,832
ከቻልኩ ጌታዬ?
89
00:11:07,737 --> 00:11:09,006
በሁሉም መንገድ።
90
00:11:12,011 --> 00:11:14,913
አህጉራዊው
እና የእነሱ አስተዳደር
91
00:11:15,646 --> 00:11:17,683
ማስታወሻ ናቸው።
92
00:11:17,683 --> 00:11:19,653
ለተቀመጡት ሁሉ
ከጠረጴዛው በታች
93
00:11:19,653 --> 00:11:23,020
ማናችንም ብንሆን
ከህጎች በላይ ናቸው.
94
00:11:25,591 --> 00:11:27,222
እና አሁንም እዚህ ነን።
95
00:11:27,922 --> 00:11:29,223
ሰር፣ ሚስተር ዊክ...
96
00:11:29,223 --> 00:11:31,765
እኛ እዚህ አይደለንም።
በጆን ዊክ ምክንያት!
97
00:11:36,202 --> 00:11:39,399
እሱ በቀላሉ ፊት ነው።
የእርስዎ ውድቀት, አቶ አስተዳዳሪ.
98
00:11:44,478 --> 00:11:46,043
በዚያ ብርጭቆ ውስጥ ያለው አሸዋ
99
00:11:46,043 --> 00:11:50,245
ማሚቶ ብቻ ነው።
የቀረውን ትዕግስት.
100
00:12:20,109 --> 00:12:22,178
ከአሁን በኋላ ኒውዮርክ አይደለህም።
101
00:12:25,515 --> 00:12:26,952
ምንም አይደለህም.
102
00:12:29,490 --> 00:12:31,418
እርስዎ Excommunicado ነዎት።
103
00:12:33,526 --> 00:12:34,553
እና እንደዛው...
104
00:12:37,429 --> 00:12:40,493
ከእንግዲህ አያስፈልጎትም
አገልግሎቶቹን
የረዳት ሰራተኛ ።
105
00:13:06,791 --> 00:13:09,423
ክብር ነበር ፣
106
00:13:10,562 --> 00:13:11,925
ጓደኛዬ.
107
00:13:21,773 --> 00:13:23,140
እኔ መሆን ነበረበት።
108
00:13:25,280 --> 00:13:26,308
አዎ።
109
00:13:27,513 --> 00:13:28,607
ግን አልነበረም።
110
00:13:29,717 --> 00:13:31,449
አሁን አስቡበት
ለምን ይህ ነው
111
00:13:31,449 --> 00:13:35,119
እና ምናልባት ከመካከላችን አንዱ ሊሆን ይችላል
ተጠቃሚ ይሆናሉ
ከዚህ ውይይት.
112
00:15:09,210 --> 00:15:10,610
ስም አለኝ።
113
00:15:11,553 --> 00:15:12,953
በአክብሮት
114
00:15:13,785 --> 00:15:15,054
ጡረታ ወጥቻለሁ።
115
00:15:15,787 --> 00:15:17,188
ጨርሷል። ተከናውኗል።
116
00:15:18,856 --> 00:15:20,191
አልስማማም።
117
00:15:21,190 --> 00:15:22,655
ምንም አይጠቅምህም.
118
00:15:24,565 --> 00:15:25,999
ወይም ጠረጴዛው.
119
00:15:25,999 --> 00:15:29,468
ያ አይደለም።
እርስዎ እንዲወስኑ.
120
00:15:35,371 --> 00:15:37,472
ያለብህ ይመስለኛል
ሌላ ሰው ያግኙ.
121
00:15:42,209 --> 00:15:43,511
ቀርበሃል።
122
00:15:44,979 --> 00:15:46,217
ዛሬ።
123
00:15:46,883 --> 00:15:48,247
በጣም ቅርብ።
124
00:15:48,247 --> 00:15:50,188
አደጋ ላይ ጥሏታል።
125
00:16:03,132 --> 00:16:04,565
ያደረግኩትን ስምምነት አውቃለሁ።
126
00:16:16,444 --> 00:16:19,085
እኔ አምናለሁ የቀድሞ ተባባሪ።
127
00:16:23,050 --> 00:16:24,321
እሱ ነበር።
128
00:16:28,024 --> 00:16:29,260
እና ጓደኛ።
129
00:16:32,433 --> 00:16:33,429
እም.
130
00:16:36,236 --> 00:16:39,105
ስምምነቱ
ከጠረጴዛው ጋር
እንደዚያው ይቆያል.
131
00:16:40,235 --> 00:16:42,003
ስም እንሰጥሃለን፣
132
00:16:42,003 --> 00:16:43,340
ሕይወትን ሰጠኸን።
133
00:16:43,808 --> 00:16:44,803
ወይ...
134
00:16:46,042 --> 00:16:47,278
አንዱን እንወስዳለን.
135
00:17:07,998 --> 00:17:09,465
አገለግላለሁ።
136
00:17:10,366 --> 00:17:12,303
እሆናለሁ
የአገልግሎት.
137
00:17:15,807 --> 00:17:17,242
በጣም ጥሩ!
138
00:17:21,878 --> 00:17:24,579
አንተን እገምታለሁ።
የሚል ሀሳብ ይኑርህ
እሱ የት ሊሆን ይችላል?
139
00:17:28,083 --> 00:17:31,454
ጆን ዊክ አለው።
ጥቂት ጓደኞች ይቀራሉ
በአለም ውስጥ ፣
140
00:17:32,122 --> 00:17:34,259
እና ያመነውም ያነሰ ነው
141
00:17:35,058 --> 00:17:36,294
ከህይወቱ ጋር።
142
00:17:40,494 --> 00:17:42,133
በጣም ፣ በጣም ጥሩ።
143
00:18:31,981 --> 00:18:35,283
እንኳን በደህና መጡ
የኦሳካ ኮንቲኔንታል.
እንዴት መርዳት እችላለሁ?
144
00:18:35,283 --> 00:18:36,717
አዎ እያየሁ ነው
ለአንድ ክፍል.
145
00:18:40,690 --> 00:18:43,328
ይህንን ተቋም እፈራለሁ።
እንስሳትን አይፈቅድም.
146
00:18:45,129 --> 00:18:46,661
ስሜታዊ ድጋፍ እንስሳ.
147
00:18:46,661 --> 00:18:48,594
እሷ ያንተ ነች
የድጋፍ እንስሳ?
በሌላ መንገድ ዙር.
148
00:18:48,594 --> 00:18:51,567
እኔ የሷ ነኝ።
ትክክል አይደለም?
149
00:18:57,075 --> 00:18:58,376
እሷ ክፍልህ ውስጥ ትቀራለች።
150
00:19:02,278 --> 00:19:03,612
ይደሰቱ
ቆይታህ ጌታዬ
151
00:19:13,256 --> 00:19:14,557
በጣም መጥፎ አይደለም.
152
00:19:15,422 --> 00:19:16,994
በጭራሽ መጥፎ አይደለም.
153
00:19:31,511 --> 00:19:33,604
ውሻ አለ
በሎቢዬ ውስጥ።
154
00:19:33,604 --> 00:19:35,208
ስሜታዊ
ድጋፍ እንስሳ.
155
00:19:35,208 --> 00:19:37,281
እርግጥ ነው.
156
00:19:37,281 --> 00:19:39,781
የነገ መርሐ ግብር።
ሚስተር ሱዙኪ በ11፡00
157
00:19:39,781 --> 00:19:42,381
እና ታራሶቭስ
እየጠየቁ ነው።
2፡00 ላይ ታዳሚ።
158
00:19:42,381 --> 00:19:44,287
8፡00 ላይ ይህ ምንድን ነው?
159
00:19:44,287 --> 00:19:45,586
እራት ከ ጋር
ሴት ልጅዎ.
160
00:19:45,586 --> 00:19:46,758
ትላለች
ትጨነቃለች።
ነበርክ
161
00:19:46,758 --> 00:19:48,294
በጣም ጠንክሮ መሥራት.
162
00:19:49,560 --> 00:19:51,259
ምን ማድረግ ነበረብኝ?
የሚገባው
163
00:19:51,259 --> 00:19:53,727
እንደዚህ ያለ አሳቢ ልጅ?
164
00:19:53,727 --> 00:19:57,066
ጥሩ ካርማ,
ብዬ እገምታለሁ። በእርግጥ።
165
00:19:57,066 --> 00:19:59,669
እና እንግዶቻችን እንዴት ናቸው?
166
00:19:59,669 --> 00:20:03,172
አንዳንዶቹ
የእኛ የወርቅ ክለብ አባላት
ተጨንቀዋል።
167
00:20:03,172 --> 00:20:05,209
ሁሌም የሆነ ነገር ነው።
168
00:20:05,209 --> 00:20:07,175
እና ዛሬ
ኒውዮርክ ነው።
169
00:20:07,175 --> 00:20:08,681
እና የእኔ ኮንሲየር?
170
00:20:08,681 --> 00:20:10,683
ያሳሰበው።
171
00:20:10,683 --> 00:20:14,254
ምናልባት አለብን
ስሜት እንዲሰማዎት ያድርጉ
ድጋፍ እንስሳ.
172
00:20:20,886 --> 00:20:23,091
ምንም አልሰራንም።
ጠረጴዛውን ለማሰናከል.
173
00:20:23,091 --> 00:20:24,989
ከአቶ ዊክ ጋር ያለዎት ግንኙነት
ሚስጥር አይደለም።
174
00:20:24,989 --> 00:20:28,027
ጠረጴዛው ይመጣል.
175
00:20:28,027 --> 00:20:29,995
እና...
176
00:20:31,238 --> 00:20:34,006
... ይገናኛሉ።
ከጸጋችን ጋር።
177
00:20:34,006 --> 00:20:35,638
የሚነካው ሁሉ ይሞታል።
178
00:20:45,117 --> 00:20:46,517
ይቅር በለኝ አባቴ።
179
00:20:51,121 --> 00:20:52,325
አኪራ
180
00:20:55,559 --> 00:20:57,327
እባክህ ለልጄ ንገረኝ
181
00:20:57,327 --> 00:20:59,365
በጉጉት እጠብቃለሁ
ወደ እራታችን ።
182
00:22:03,593 --> 00:22:05,464
አይደለም ይመስላል።
183
00:22:06,732 --> 00:22:09,501
ሽማግሌውን መግደል
ስህተት ነበር ወዳጄ።
184
00:22:12,666 --> 00:22:17,003
የእነሱ ምላሽ
ጥፋት ነበር።
ኒው ዮርክ ኮንቲኔንታል.
185
00:22:18,807 --> 00:22:20,974
ልጄ ትፈራለች።
ቀጥሎ ነን።
186
00:22:22,277 --> 00:22:23,546
ዊንስተን?
187
00:22:23,546 --> 00:22:27,145
በህይወት አሉ ግን ተገድለዋል።
የእሱ ጠባቂ
188
00:22:28,286 --> 00:22:29,917
አንድ ነጥብ ለማረጋገጥ.
189
00:22:42,369 --> 00:22:44,437
ሰጥተሃል
ለማንኛውም ሀሳብ
190
00:22:44,972 --> 00:22:46,505
ይህ የት ያበቃል?
191
00:22:51,838 --> 00:22:53,875
ጠረጴዛው
መቼም አይቆምም.
192
00:22:55,917 --> 00:22:56,911
ይህን ታውቃለህ።
193
00:23:01,055 --> 00:23:02,818
ህይወት ብቻ ነው የሚወስደው
194
00:23:03,750 --> 00:23:05,788
እና ሞትን ብቻ ይሰጣል.
195
00:23:12,030 --> 00:23:13,059
ቆጂ...
196
00:23:22,972 --> 00:23:26,171
ጓደኝነት ማለት ትንሽ ነው
አመቺ ሲሆን.
197
00:24:16,831 --> 00:24:18,997
እንኳን በደህና መጡ
የኦሳካ ኮንቲኔንታል.
እንዴት መርዳት እችላለሁ?
198
00:24:18,997 --> 00:24:20,159
ሥራ አስኪያጁ.
199
00:24:22,729 --> 00:24:23,965
በጎነት።
200
00:24:27,205 --> 00:24:29,133
እርግጥ ነው።
201
00:24:29,133 --> 00:24:30,840
እባክዎን ያድርጉ
እራስህ ምቹ
202
00:24:41,422 --> 00:24:44,623
ብቸኛው መንገድ
ይህ ወደ ሞት ይመራል.
203
00:24:47,889 --> 00:24:50,123
እየሄድኩ ነው።
ሁሉንም ለመግደል.
204
00:24:50,123 --> 00:24:52,994
ትሞክራለህ ብዬ አምናለሁ።
205
00:24:53,529 --> 00:24:55,027
ግን ማንም የለም ፣
206
00:24:55,027 --> 00:24:57,834
አንተ እንኳን አይደለም
ሁሉንም ሰው ሊገድል ይችላል.
207
00:25:00,602 --> 00:25:01,838
መሞት ትፈልጋለህ?
208
00:25:02,704 --> 00:25:04,005
ያንተ ምርጫ ነው።
209
00:25:05,574 --> 00:25:06,777
መልካም ሞት
210
00:25:07,777 --> 00:25:10,143
ከጥሩ ህይወት በኋላ ብቻ ይመጣል.
211
00:25:11,649 --> 00:25:13,647
እኔና አንተ ሄድን።
ከኋላው ጥሩ ሕይወት
212
00:25:13,647 --> 00:25:15,951
ከረጅም ጊዜ በፊት, ጓደኛዬ.
213
00:25:21,162 --> 00:25:22,925
አባት, ከፍተኛው ጠረጴዛ.
214
00:25:24,693 --> 00:25:26,023
እዚህ ምን እየሰራ ነው?
215
00:25:26,023 --> 00:25:28,161
ሚስተር ዊክ
እንግዳችን ነው።
216
00:25:29,168 --> 00:25:30,561
አባት...
217
00:25:30,561 --> 00:25:32,999
አነጋግራቸዋለሁ።
አያውቁም
እዚህ ነህ።
218
00:25:32,999 --> 00:25:35,806
ከአቶ ዊክ ጋር ይቆዩ።
219
00:25:48,387 --> 00:25:49,589
ሃይ.
220
00:26:15,182 --> 00:26:18,145
እንኳን ደህና መጣህ
ወደ ኦሳካ ኮንቲኔንታል፣ ክቡራን።
221
00:26:19,079 --> 00:26:22,081
እንዴት ልሆን እችላለሁ
የአገልግሎት?
222
00:26:22,081 --> 00:26:23,786
ጠረጴዛው አለው
ለማመን ምክንያት
223
00:26:23,786 --> 00:26:27,158
ይህ ተቋም
አገልግሎት እየሰጠ ነው...
224
00:26:31,730 --> 00:26:34,732
ማለት ነው።
ከባድ ውንጀላ.
225
00:26:34,732 --> 00:26:37,637
እንጠይቃለን።
ሙሉ መዳረሻ
ወደ ሆቴልዎ.
226
00:26:39,238 --> 00:26:40,701
እርግጥ ነው።
227
00:26:40,701 --> 00:26:42,404
ግን እንደ አንተ
በደንብ ያውቃሉ ፣
228
00:26:42,404 --> 00:26:44,235
ንግድ የለም ፣
229
00:26:44,235 --> 00:26:45,940
የአንተ ዓይነት እንኳን አይደለም።
የንግድ ሥራ ፣
230
00:26:45,940 --> 00:26:49,548
ሊካሄድ ይችላል።
በአህጉራዊ ምክንያቶች.
231
00:26:49,548 --> 00:26:52,076
ስለዚህ, እየሄድኩ ነው
ልጠይቅህ
232
00:26:52,076 --> 00:26:54,687
የጦር መሳሪያዎን ለማስረከብ.
233
00:26:56,455 --> 00:26:58,555
የምንናገረው ለማርኪስ ነው።
234
00:26:58,555 --> 00:27:00,693
እና እናገራለሁ
ለኦሳካ.
235
00:27:01,293 --> 00:27:02,321
የእርስዎ ጠመንጃ፣
236
00:27:03,030 --> 00:27:04,125
እባካችሁ.
237
00:27:06,031 --> 00:27:09,898
ስህተቱን አትድገሙ
ያ በኒውዮርክ የሰራው ሞኝ ነው።
238
00:27:09,898 --> 00:27:12,930
ሞኞች ይናገራሉ ፣
ፈሪዎች ዝም አሉ ፣
239
00:27:12,930 --> 00:27:15,739
ጠቢባን ግን ይሰማሉ።
240
00:27:15,739 --> 00:27:17,710
ስለዚህ የትኛው
ትሆናለህ?
241
00:27:28,256 --> 00:27:30,448
ሰላም, የድሮ ጓደኛ.
242
00:27:33,187 --> 00:27:37,059
መጎብኘትዎ በጣም ጥሩ ነው።
ከነዚህ ሁሉ አመታት በኋላ.
243
00:27:38,094 --> 00:27:40,326
አንተ ነህ
አሁን ከእነሱ ጋር?
አይ.
244
00:27:42,865 --> 00:27:44,935
አይ.
ሴት ልጅህ?
245
00:27:45,699 --> 00:27:46,937
ሚያ?
246
00:27:48,538 --> 00:27:49,742
ሕያው።
247
00:27:51,411 --> 00:27:52,811
እና ሴት ልጅህ አኪራ?
248
00:27:54,742 --> 00:27:55,946
እንግዲህ።
249
00:27:57,679 --> 00:27:58,883
ደስ ብሎኛል.
250
00:28:01,486 --> 00:28:02,722
ታውቃለህ...
251
00:28:04,691 --> 00:28:06,825
የለንም።
ይህንን በደም ለመጨረስ.
252
00:28:08,691 --> 00:28:10,460
ከዚያ ይውጡ።
253
00:28:10,460 --> 00:28:11,928
ሠንጠረዡን የሚቃወም የለም።
254
00:28:11,928 --> 00:28:14,531
አንድ ጊዜ አስታውሳለሁ።
ተረድተሃል።
255
00:28:14,531 --> 00:28:16,099
እና አንድ ጊዜ አስታውሳለሁ
256
00:28:16,099 --> 00:28:19,004
ስትረዳ
የወንድማማችነት ትርጉም.
257
00:28:19,004 --> 00:28:20,671
በቃ!
258
00:28:20,671 --> 00:28:22,674
በትእዛዝ
ማርኪይስ ዴ ግራሞንት ፣
259
00:28:22,674 --> 00:28:25,173
ይህ ሆቴል አለው
ተቀደሰ።
260
00:28:26,214 --> 00:28:27,439
ወደ ጎን ውጣ።
261
00:28:43,529 --> 00:28:44,962
ይህን አታድርግ ኮጂ።
262
00:28:54,769 --> 00:28:56,072
አዝናለሁ።
263
00:30:15,555 --> 00:30:16,614
ውጣ።
264
00:30:41,110 --> 00:30:42,743
የሆቴሉን ደህንነት ይጠብቁ.
265
00:30:42,743 --> 00:30:44,081
ዊክን አግኝ.
266
00:30:52,288 --> 00:30:53,550
እዚህ ካገኙህ፣
267
00:30:53,550 --> 00:30:56,522
ጠረጴዛው ይሆናል
አባቴን እኔን ግደሉኝ
268
00:30:57,690 --> 00:31:00,130
ሁሉም ሰው, ምክንያቱም
ደንቦቹን ጥሰዋል።
269
00:31:01,700 --> 00:31:03,133
መምጣት አልነበረብህም።
270
00:31:27,625 --> 00:31:28,620
ታጥቀህ?
271
00:32:39,361 --> 00:32:40,593
ሃይ.
272
00:33:35,015 --> 00:33:36,687
ሄይ!
273
00:33:36,687 --> 00:33:38,284
እውር ሰው!
274
00:33:38,284 --> 00:33:40,356
ስራህን ስራ!
275
00:37:53,440 --> 00:37:54,775
አኪራ!
276
00:38:13,462 --> 00:38:14,826
ከመንገድ ውጣ
መጣህ።
277
00:38:14,826 --> 00:38:17,299
ወደ ሂድ
የኡሜዳ ጣቢያ.
እቆያለሁ።
278
00:38:17,299 --> 00:38:19,833
አትሳደቡ
የእኔ ስጦታ ለአንተ.
279
00:38:22,572 --> 00:38:25,575
ዮሐንስም አድርግልኝ
ትንሽ ጨዋነት ።
280
00:43:48,200 --> 00:43:49,228
ዮሐንስ?
281
00:43:50,598 --> 00:43:51,802
ቃይን.
282
00:44:00,810 --> 00:44:02,780
ሰጡህ
ስሜ።
283
00:44:06,218 --> 00:44:07,279
አዎ።
284
00:44:10,552 --> 00:44:11,921
አዝናለሁ።
285
00:44:14,258 --> 00:44:15,287
እኔም።
286
00:44:37,112 --> 00:44:38,981
ሊኖርዎት ይገባል
ውጭ ቆየ።
287
00:44:39,880 --> 00:44:42,380
ለሁላችንም ጥቅም።
288
00:44:43,489 --> 00:44:45,317
ሞከርኩ።
289
00:44:47,291 --> 00:44:48,386
ሠርተሃል፧
290
00:45:22,922 --> 00:45:24,257
ና ዮሐንስ።
291
00:45:27,028 --> 00:45:28,397
ይህን ጉድ እንይ
አብቅቷል ።
292
00:45:32,404 --> 00:45:33,937
አዎ።
293
00:45:33,937 --> 00:45:36,236
ያ ይመስላል
እንደ ጥሩ ሀሳብ.
294
00:45:52,820 --> 00:45:54,320
ስምምነት ወስደዋል.
295
00:45:56,594 --> 00:45:57,994
ልክ እንደ አንተ ዮሐንስ።
296
00:46:01,695 --> 00:46:02,900
ቤተሰብ?
297
00:46:06,565 --> 00:46:07,799
ቤተሰብ.
298
00:46:36,963 --> 00:46:38,430
ሞተህ ዮሐንስ?
299
00:47:15,770 --> 00:47:17,007
ዮሐንስ።
300
00:47:17,706 --> 00:47:19,075
ቃይን.
301
00:47:57,177 --> 00:48:01,181
ጆን ዊክ፣ ክፍት...
302
00:48:01,181 --> 00:48:05,582
ጆን ዊክ...
303
00:49:10,883 --> 00:49:12,749
እርም ፣ ጆኒ።
304
00:49:12,749 --> 00:49:15,257
ይህ ነው።
በጣም ውዥንብር
አድርገሃል።
305
00:49:15,858 --> 00:49:17,626
አላውቃችሁም።
306
00:49:17,626 --> 00:49:18,759
እኔ ግን አውቅሃለሁ።
307
00:49:26,605 --> 00:49:28,171
መከታተያ ነህ?
308
00:49:33,809 --> 00:49:35,079
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧
309
00:49:38,243 --> 00:49:39,611
በቂ አይደለም.
310
00:49:42,380 --> 00:49:43,582
ግን እዚያ ደርሷል።
311
00:49:49,594 --> 00:49:52,030
እፈልግሃለሁ
የተሻለ እንክብካቤ ለማድረግ
የራስህ ጆኒ
312
00:49:54,297 --> 00:49:56,232
ምክንያቱም እኛ ነን
በዚህ አንድ ላይ አሁን ።
313
00:50:40,776 --> 00:50:42,245
እሺ ኮጂ።
314
00:50:46,450 --> 00:50:49,384
ዮሐንስ የት እንዳለ ብቻ ንገረኝ።
እና ከዚህ ውጣ.
315
00:50:50,787 --> 00:50:51,848
ተወው
316
00:50:52,956 --> 00:50:55,522
ሩቅ ቦታ ይሂዱ።
317
00:50:57,290 --> 00:50:58,822
እንደማላደርግ ታውቃለህ።
318
00:51:28,121 --> 00:51:29,886
ለጆን ዊክ ምንም ዕዳ አለብህ።
319
00:51:32,930 --> 00:51:35,265
በእናንተ ላይ ምንም ምልክት የለውም።
320
00:51:41,306 --> 00:51:44,368
አለብህ
ሩቅ ወድቀዋል
ማመን
321
00:51:44,368 --> 00:51:46,369
ያለብን ብቸኛ እዳ...
322
00:51:47,975 --> 00:51:49,840
... በጠቋሚዎች ውስጥ ይተኛሉ.
323
00:51:56,489 --> 00:51:57,584
በል እንጂ።
324
00:52:00,023 --> 00:52:01,654
ይህን ማድረግ አልፈልግም።
325
00:52:47,867 --> 00:52:49,207
አባት!
326
00:53:04,856 --> 00:53:05,949
እዩኝ.
327
00:53:14,298 --> 00:53:16,696
ዓይነ ስውር እንኳን ያውቃል
ተሸንፈሃል።
328
00:53:18,936 --> 00:53:20,370
እና ቃይን,
329
00:53:21,935 --> 00:53:25,639
አይኖች አያስፈልጉዎትም።
ትክክለኛውን መንገድ ለማየት.
330
00:53:29,314 --> 00:53:30,974
ብቻ ተጠንቀቅ
የሴት ልጅሽ.
331
00:53:33,344 --> 00:53:34,681
እኔ...
332
00:53:37,753 --> 00:53:38,850
እኔ ነኝ።
333
00:53:45,522 --> 00:53:47,463
አይ!
334
00:54:24,397 --> 00:54:25,732
አታድርግ።
335
00:54:28,301 --> 00:54:29,505
ቀጥታ።
336
00:54:51,557 --> 00:54:53,331
እጠብቅሃለሁ።
337
00:56:06,036 --> 00:56:07,163
እሱ ማን ነው፧
338
00:56:14,243 --> 00:56:15,908
ጓደኛ ነበር።
339
00:56:17,878 --> 00:56:20,176
አባቴ ሞቷል።
በአንተ ምክንያት።
340
00:56:23,583 --> 00:56:25,115
ባደረጉት ነገር ምክንያት።
341
00:56:28,753 --> 00:56:30,956
ስለዚህ ወይ ግደሉት...
342
00:56:33,129 --> 00:56:34,465
ወይም አደርገዋለሁ።
343
00:56:41,567 --> 00:56:43,441
ገባኝ።
344
00:57:03,556 --> 00:57:06,893
ደህና ሁን ሚስተር ዊክ።
345
00:57:30,055 --> 00:57:31,214
ስለመጣህ አመሰግናለሁ
346
00:57:32,722 --> 00:57:34,424
እሺ እኛ ቤት አልባ ህዝቦች
አለበት
347
00:57:34,424 --> 00:57:36,494
አሁን አንድ ላይ ተጣበቁ ፣
አይደል?
348
00:57:40,760 --> 00:57:43,567
መናገር አለብኝ
ለእርሱ ።
349
00:57:45,470 --> 00:57:47,898
ለመጨረሻ ጊዜ
ተናገርከው፣
350
00:57:47,898 --> 00:57:50,908
አንተ ተኩሰህበት
ከጣሪያ ላይ.
351
00:57:50,908 --> 00:57:52,870
ምርጫ አልነበረኝም።
352
00:57:52,870 --> 00:57:54,743
ያዙ
ሁሉም ካርዶች.
353
00:57:55,210 --> 00:57:56,514
አይ.
354
00:57:57,314 --> 00:57:59,048
ግን ሽጉጡን ማን ያዘ?
355
00:57:59,048 --> 00:58:01,680
ዮሐንስ ማወቅ አለበት።
ምን ስፋት
ወደ እሱ መምጣት ።
356
00:58:01,680 --> 00:58:03,520
ይህ Marquis
ያልተገደበ ነው.
357
00:58:03,520 --> 00:58:05,484
ጠረጴዛው አለው
ከሥሩ ይውጣ።
358
00:58:05,484 --> 00:58:07,719
ኦህ ፣ ውድ ዊንስተን ፣
359
00:58:07,719 --> 00:58:10,660
ቸርነትህ
መንካት ነው!
360
00:58:11,760 --> 00:58:14,463
ግን ንገረኝ.
እውነት ንገረኝ
361
00:58:14,463 --> 00:58:17,162
ለምን ፈረንሳዊው
ትኑርህ?
362
00:58:17,162 --> 00:58:20,131
ሰውን መግደል
እሱን ማዞር ይችላል
ወደ ሰማዕትነት.
363
00:58:21,272 --> 00:58:23,871
እንዲኖር መፍቀድ...
364
00:58:23,871 --> 00:58:27,204
ለአለም ይናገራል
ፈሪ ነው።
ወይም መታጠፊያ.
365
00:58:30,775 --> 00:58:32,583
ታዲያ አንተ ማነህ?
366
00:58:34,547 --> 00:58:36,081
ተበሳጨ።
367
00:58:57,839 --> 00:59:01,238
ማየት ተስኖኛል።
ቆሻሻን እንዴት እንደሚጥሉ
ወደ ኮንቲኔንታል
368
00:59:01,238 --> 00:59:04,748
እየቀረበህ ነው።
ጆን ዊክን ለመግደል.
369
00:59:04,748 --> 00:59:08,045
ይህ ዘመቻ
ጆን ዊክን ለመግደል አይደለም.
370
00:59:08,045 --> 00:59:10,984
መግደል ነው።
የሚለው ሃሳብ ነው።
የጆን ዊክ.
371
00:59:11,883 --> 00:59:13,819
እና ያንን ለማድረግ,
አለብኝ
372
00:59:13,819 --> 00:59:16,693
ሁሉንም ነገር ማጥፋት
የሚለው ሀሳብ ይነካል።
373
00:59:21,763 --> 00:59:23,694
ደም መፋሰስ
በኦሳካ ውስጥ
374
00:59:23,694 --> 00:59:25,229
አስፈላጊ አልነበረም.
375
00:59:26,802 --> 00:59:29,871
ደም መፋሰስ
የሚለው ነጥብ ነበር።
376
00:59:45,687 --> 00:59:47,625
እሱ ያደርገዋል
የእርስዎ ምርጫ.
377
00:59:55,399 --> 00:59:57,261
አንተ ከእኔ ጋር ና።
378
00:59:58,800 --> 01:00:01,034
ሁለት ጊዜ አስብ
ከመቀበላቸው በፊት.
379
01:00:07,608 --> 01:00:08,811
እና አንተስ?
380
01:00:09,577 --> 01:00:10,813
ማንም።
381
01:00:12,844 --> 01:00:16,582
ኮይነስ፣ አቶ ማንም፣
382
01:00:16,582 --> 01:00:18,282
አሳዛኝ ባህሪ ነው።
383
01:00:19,720 --> 01:00:21,250
የተሳሳተ ስሌት፣
384
01:00:21,250 --> 01:00:24,658
በየትኛው ውስጥ በመሞከር
ኢጎአችንን ለመደበቅ
385
01:00:24,658 --> 01:00:26,697
እንዲታይ ፈቅደናል።
ራቁታቸውን.
386
01:00:29,567 --> 01:00:31,361
እጠይቃለሁ።
አንድ ጊዜ ብቻ።
387
01:00:36,607 --> 01:00:38,808
እንዴት ቻላችሁ
እሱን ለማግኘት?
388
01:00:40,941 --> 01:00:42,372
ይክፈሉ።
እና እነግርሃለሁ።
389
01:00:48,447 --> 01:00:51,520
ምን ያህል ይሆናል
እንደዚህ ያለ አገልግሎት
ዋጋ መሆን?
390
01:00:51,520 --> 01:00:52,985
ሃያ አምስት
ሚሊዮን፣
391
01:00:52,985 --> 01:00:55,851
ሲደመር አንድ ተዛማጅ አስተዋጽኦ
ወደ የእኔ 401k
392
01:00:55,851 --> 01:00:57,125
ሲሞት።
393
01:00:57,125 --> 01:00:58,289
እም.
394
01:01:00,760 --> 01:01:02,530
አንድ ጊዜ አገኘነው።
395
01:01:02,530 --> 01:01:03,595
እንደገና እናገኘዋለን።
396
01:01:03,595 --> 01:01:04,931
በፊት ነው
397
01:01:04,931 --> 01:01:07,100
ወይም እሱ ካስቀመጣችሁ በኋላ
መሬት ውስጥ?
398
01:01:14,180 --> 01:01:15,240
አወድሃለሁ።
399
01:01:18,877 --> 01:01:20,344
ሃያ ሚሊዮን።
400
01:01:24,422 --> 01:01:25,822
እንደ እኔ አንዳንድ ተጨማሪ።
401
01:01:27,226 --> 01:01:28,319
ሃያ ሶስት.
402
01:01:29,395 --> 01:01:32,589
Ego፣ አቶ ማንም። ኤም.
403
01:01:32,589 --> 01:01:34,696
23 ነው።
404
01:01:34,696 --> 01:01:36,459
አንተ በግልፅ
ሊገዛው ይችላል።
405
01:01:44,674 --> 01:01:46,370
ለአገልግሎቱ።
እም-ህም
406
01:01:49,806 --> 01:01:51,507
ፌክ!
407
01:01:53,781 --> 01:01:55,451
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
አይ ምንም አይደለም.
408
01:01:55,451 --> 01:01:57,553
ሄይ ምንም አይደለም.
ተቀመጥ። ተቀመጥ።
409
01:02:00,886 --> 01:02:02,852
ምን ይገርማል
ይህ ነው ሰውዬ?
410
01:02:02,852 --> 01:02:05,122
ምርጫ።
411
01:02:05,122 --> 01:02:06,695
መጎተት ይችላሉ
ቢላዋ ወጥቷል
412
01:02:06,695 --> 01:02:09,866
ወይም መጎተት ይችላሉ
እጅህን አውጣ።
413
01:02:09,866 --> 01:02:12,796
አንዱ ያሳየኛል።
አንድ ሰው ቁርጠኛ
ለራሱ ብቻ፣
414
01:02:12,796 --> 01:02:14,196
እና ሌላው፣
415
01:02:14,196 --> 01:02:16,532
አንድ ሰው ቁርጠኛ
ወደ መንስኤው.
416
01:02:17,706 --> 01:02:18,974
አንተ የትኛው ነህ?
417
01:03:53,931 --> 01:03:55,202
ዊንስተን
418
01:03:55,868 --> 01:03:57,237
ዮናታን።
419
01:03:58,971 --> 01:04:00,911
የኔ ሀዘኔታ።
420
01:04:02,173 --> 01:04:03,947
ጥሩ ሰው ነበር።
421
01:04:05,912 --> 01:04:07,379
አዎ እሱ ነበር።
422
01:04:08,146 --> 01:04:10,085
ለኃጢአታችን ተወስዷል።
423
01:04:20,091 --> 01:04:21,558
ይህ ማነው?
424
01:04:23,029 --> 01:04:25,232
ማርኪይስ ዴ ግራሞንት.
425
01:04:25,232 --> 01:04:28,931
ከፍ የተደረገው በ
የእሱ ዋስትና
አንተን የመግደል.
426
01:04:28,931 --> 01:04:32,404
ሁሉም ሀብቶች
የጠረጴዛው
በእጁ ላይ ናቸው።
427
01:04:33,875 --> 01:04:35,473
የት ነው የማገኘው?
428
01:04:36,546 --> 01:04:37,574
ፓሪስ.
429
01:04:42,586 --> 01:04:43,954
የት ነው የሚያበቃው?
430
01:04:45,521 --> 01:04:46,517
ኧረ?
431
01:04:47,954 --> 01:04:49,355
ከእሱ ጋር ሞቷል.
432
01:04:50,187 --> 01:04:52,193
ኦ. እና ከዚያ?
433
01:04:53,759 --> 01:04:55,092
እምም?
434
01:04:55,092 --> 01:04:59,397
አላችሁ
ምንም አልተማረም?
435
01:04:59,397 --> 01:05:02,901
ይተኩታል።
ከሰውነት ቅዝቃዜ በፊት.
436
01:05:02,901 --> 01:05:04,734
ሄርኩለስ ሃይድራ ነበረው።
437
01:05:04,734 --> 01:05:07,204
ጠረጴዛው አለዎት ፣
ካንተ በስተቀር
ጥይት አለቀ
438
01:05:07,204 --> 01:05:09,276
ከነሱ በፊት
ጭንቅላት አለቀ።
439
01:05:13,512 --> 01:05:17,051
ግደሉት, ግን ያድርጉት
ብልጥ መንገድ.
440
01:05:17,051 --> 01:05:19,187
እና እንዲሰጥህ አድርግ
ነፃነትህ ።
441
01:05:21,755 --> 01:05:23,223
እንዴት፧
442
01:05:23,223 --> 01:05:25,862
ደንቦቹን አዙር
እና ውጤቶች
በእርሱ ላይ።
443
01:05:25,862 --> 01:05:28,394
እሱን ፈትኑት።
ወደ ነጠላ ውጊያ.
444
01:05:30,065 --> 01:05:33,336
ከፍተኛ የጠረጴዛ ድብልቆች ተረት ናቸው.
445
01:05:33,336 --> 01:05:34,771
ስህተት!
446
01:05:34,771 --> 01:05:37,566
ጉንፋን ናቸው።
ከባድ እውነታ ፣
447
01:05:37,566 --> 01:05:39,802
እና የመሠረቱ አካል
የጠረጴዛው
448
01:05:39,802 --> 01:05:43,409
የበለጠ ለማቆም
ተቀጣጣይ አባላት
ከቀጥተኛ ጦርነት ።
449
01:05:45,782 --> 01:05:48,183
እንዲሁም ነው፣
ማሸነፍ ወይም መሸነፍ ፣
450
01:05:50,314 --> 01:05:52,220
ትፈልጋለህ የምትለውን ፣
451
01:05:52,886 --> 01:05:54,420
መውጫ መንገድ.
452
01:05:58,389 --> 01:06:00,794
ጠረጴዛው ላይ አልቀመጥም.
453
01:06:00,794 --> 01:06:03,196
ቤተሰብዎ ያደርጋል።
454
01:06:03,196 --> 01:06:04,999
እንዲያወጡ ያድርጓቸው
ፈተናው
455
01:06:04,999 --> 01:06:07,571
እና ከዚያ ያቅርቡ
እንደ ተኪ.
456
01:06:07,571 --> 01:06:09,905
ቤተሰብ የለኝም።
457
01:06:09,905 --> 01:06:12,471
የሩስካ ሮማዎች
ቲኬቴን ቀደደኝ።
458
01:06:14,145 --> 01:06:18,081
ከዚያም እጠቁማለሁ
አህያህን ታገኛለህ
ወደ በርሊን
459
01:06:18,848 --> 01:06:20,281
እና እንዲስተካከል ያድርጉ።
460
01:06:20,980 --> 01:06:22,184
ወይ...
461
01:06:24,688 --> 01:06:25,715
ሴራ ይምረጡ።
462
01:06:28,324 --> 01:06:30,720
ምን አገኛችሁ
ከዚህ ውጪ ዊንስተን?
463
01:06:32,097 --> 01:06:34,361
ምን ጥሩ ነበርክ
በማግኘት ላይ, ዮናታን.
464
01:06:35,125 --> 01:06:37,162
በቀል።
465
01:07:30,018 --> 01:07:32,419
እም.
466
01:08:16,132 --> 01:08:17,563
ጥሩ ልብስ።
467
01:08:33,949 --> 01:08:35,513
ተናገር።
468
01:08:35,513 --> 01:08:38,419
እሱ በርሊን ውስጥ ነው ፣
በሩስካ ሮማዎች.
469
01:08:38,419 --> 01:08:40,819
በገመድ ማድረግ ይችላሉ።
የዚያ ፈላጊ ክፍያ አሁን።
470
01:08:40,819 --> 01:08:41,884
አይ.
471
01:08:42,694 --> 01:08:44,193
ይቅርታ?
472
01:08:44,193 --> 01:08:46,691
ዮሐንስን ግደሉት እና ትገድላላችሁ
ገንዘብዎን ያግኙ.
473
01:08:48,196 --> 01:08:49,925
ያ የእኛ ስምምነት አካል አልነበረም።
474
01:08:51,366 --> 01:08:54,799
ስምምነቱ ነበር።
ለእርስዎ አገልግሎት.
475
01:08:54,799 --> 01:08:58,472
እና አሁን ነው።
ሕይወት ለሕይወት ፣
አቶ ማንም።
476
01:09:00,273 --> 01:09:03,807
የእርስዎ ወይም የእሱ።
477
01:09:03,807 --> 01:09:07,376
ሲጠናቀቅ፣
ሽልማትህን ታገኛለህ።
478
01:09:07,376 --> 01:09:08,812
እና የእርስዎ ጡረታ.
479
01:09:18,123 --> 01:09:19,361
አስሾል.
480
01:09:51,158 --> 01:09:52,592
ጆናታን ዊክ?
481
01:10:10,012 --> 01:10:11,442
እየረሳህ ነው።
482
01:10:11,442 --> 01:10:14,446
አሁንም ነን
በጠረጴዛው ስር.
483
01:10:14,446 --> 01:10:17,149
እና በመጨረሻ አጣራሁ…
484
01:10:17,149 --> 01:10:19,350
... Excommunicado ነዎት
485
01:10:19,350 --> 01:10:22,556
እና ቲኬትዎ
ተቀደደ።
486
01:10:23,788 --> 01:10:27,297
ምንም ንግድ የለህም
ከኛ ጋር።
487
01:10:30,130 --> 01:10:31,763
ፒዮትር ሞቷል!
488
01:10:36,675 --> 01:10:38,305
ካንተ በኋላ
489
01:10:38,305 --> 01:10:40,508
ጥይት አኑር
በሽማግሌው ጭንቅላት ውስጥ ፣
490
01:10:42,347 --> 01:10:44,842
ማርኪስ አንድ ነበረው
ፒዮትር ውስጥ አኖረው.
491
01:10:45,943 --> 01:10:49,350
እና በጥሩ ሁኔታ
የሩሲያ ባህል ...
492
01:10:49,350 --> 01:10:52,047
ሂሳቡን ልኮልናል።
493
01:10:53,792 --> 01:10:55,351
ባንተ ምክንያት
494
01:10:55,351 --> 01:10:56,820
መንበርከክ ነበረብኝ
495
01:10:56,820 --> 01:10:59,755
በሰውየው ፊት
አባቴን የገደለው.
496
01:10:59,755 --> 01:11:01,995
ከዚያም አለን።
497
01:11:01,995 --> 01:11:03,663
የጋራ ጠላት ።
498
01:11:05,035 --> 01:11:07,932
እርስ በርሳችን መረዳዳት እንችላለን.
499
01:11:07,932 --> 01:11:12,134
እንኳን አትችልም።
እራስህን መርዳት።
500
01:11:12,134 --> 01:11:14,569
እንዴት ነው ገሀነም
ትሄዳለህ
እኛን ለመርዳት?
501
01:11:14,569 --> 01:11:18,475
ይህንን ማርኪስ በመግደል.
502
01:11:18,475 --> 01:11:20,376
እነሱ ብቻ
ሌላ መሾም.
503
01:11:24,889 --> 01:11:26,482
ያደርጋል
504
01:11:26,482 --> 01:11:29,491
በድብድብ ብገድለው!
505
01:12:10,499 --> 01:12:12,395
ስንቱን ገደልክ
506
01:12:12,395 --> 01:12:13,562
ለመውጣት?
507
01:12:13,562 --> 01:12:15,702
ብዙ።
508
01:12:16,802 --> 01:12:18,837
ብቻ ይኖርሃል
አንዱን ለመግደል
509
01:12:19,405 --> 01:12:20,706
ወደ ውስጥ ለመመለስ.
510
01:12:20,706 --> 01:12:23,809
ባለጌ ማን
አባቴን ገደለው ።
511
01:12:25,412 --> 01:12:27,978
ስሙን ስጠኝ.
512
01:12:29,184 --> 01:12:30,880
ኪላ ሃርካን።
513
01:12:30,880 --> 01:12:33,487
እሱን ታገኘዋለህ
በሂመል እና በሆሌ.
514
01:12:33,487 --> 01:12:36,324
ሲሞት፣
ቲኬትህን አስተካክላለሁ።
515
01:12:36,324 --> 01:12:38,654
እና ክሩስ?
516
01:12:38,654 --> 01:12:41,563
በመጀመሪያ ሃርካን, ከዚያም እንነጋገራለን.
517
01:12:42,231 --> 01:12:43,930
የሞት ማስረጃ አምጣ።
518
01:12:47,038 --> 01:12:48,867
ወደ ውስጥ መግባት እፈልጋለሁ።
519
01:12:51,473 --> 01:12:53,069
መንገድ አውቃለሁ።
520
01:12:54,209 --> 01:12:55,511
ክላውስ ይወስድሃል።
521
01:13:04,823 --> 01:13:06,115
እኔ ክላውስ ነኝ።
522
01:13:10,788 --> 01:13:12,856
ዮሐንስ።
እኔ ክላውስ ነኝ።
523
01:14:01,608 --> 01:14:02,873
እባክህ እመቤትህን ንገረው።
524
01:14:02,873 --> 01:14:04,845
እንደተከበርኩኝ
በዚህ ምልክት
525
01:14:04,845 --> 01:14:07,847
እና በጉጉት እጠብቃለሁ
ቀጣይነት ያለው አጋርነታችን።
526
01:14:09,251 --> 01:14:10,553
እኔ ክላውስ ነኝ።
527
01:14:17,523 --> 01:14:20,057
ሚስተር ጆን ዊክ
528
01:14:20,658 --> 01:14:22,129
በሥጋ.
529
01:14:23,659 --> 01:14:26,965
ባባ ያጋ።
530
01:14:28,206 --> 01:14:29,497
ገና መሆን አለበት ጃ?
531
01:14:40,812 --> 01:14:42,717
የት ናቸው
የእኔ ምግባር? አባክሽን።
532
01:14:48,654 --> 01:14:50,791
መጠጥ፣ ሚስተር ዊክ?
533
01:14:53,991 --> 01:14:55,996
ነበርክ
እየጠበቀኝ ነው።
534
01:14:55,996 --> 01:14:57,160
እኔ አይደለሁም።
535
01:14:58,331 --> 01:14:59,536
እሱ።
536
01:15:00,334 --> 01:15:01,399
ዮሐንስ?
537
01:15:04,108 --> 01:15:05,102
ስላም፧
538
01:15:07,145 --> 01:15:09,077
እዚህ እንደምሆን ታውቃለህ።
539
01:15:09,077 --> 01:15:10,844
ጠረጠርኩት።
540
01:15:11,542 --> 01:15:12,780
ቤተሰብ.
541
01:15:17,555 --> 01:15:20,722
ያ ቤተሰብ
ሸጠህ ሚስተር ዊክ
542
01:15:22,390 --> 01:15:23,724
አሳልፈው ሰጡህ
543
01:15:23,724 --> 01:15:26,189
በከንቱ ተስፋ
ራሳቸውን ማዳን.
544
01:15:27,458 --> 01:15:29,660
አየህ ለዚህ ነው።
ኮሳኮችን በፍጹም አላምንም።
545
01:15:29,660 --> 01:15:32,397
ቆሻሻ ሰዎች ናቸው።
546
01:15:35,701 --> 01:15:37,772
ይህ ግላዊ ነው።
547
01:15:40,277 --> 01:15:41,974
እዚህ ውጥረት ይሰማኛል.
548
01:15:43,547 --> 01:15:45,845
ሚስተር ዊክ ግንቦት
ምናልባት ስሜት
549
01:15:45,845 --> 01:15:48,585
ተጠያቂ ነኝ
ለአንድ ሞት...
550
01:15:49,516 --> 01:15:50,818
የጋራ ጓደኛ ።
551
01:15:54,085 --> 01:15:57,154
እኔ ግን ኮጂ አልገደልኩም።
አደረግክ ዮሐንስ።
552
01:15:59,491 --> 01:16:02,361
ታውቃለህ፣
ይህ አለመግባባት
በቀድሞ ጓደኞች መካከል ፣
553
01:16:02,361 --> 01:16:03,798
ያሳዝነኛል ።
554
01:16:05,203 --> 01:16:06,196
እንድረዳ ፍቀድልኝ።
555
01:16:09,106 --> 01:16:10,134
ኔይን።
556
01:16:11,538 --> 01:16:12,774
ስምምነት አለን።
557
01:16:15,540 --> 01:16:16,738
ነበረ።
558
01:16:16,738 --> 01:16:18,274
ማርኪስ.
559
01:16:18,274 --> 01:16:20,414
ሲኦል፣ እንደሚረዳው እጠራጠራለሁ።
አእምሮ ጥይት ከሆነ
560
01:16:20,414 --> 01:16:22,248
ቢላዎች ወይም ዓይነ ስውር ሰው.
561
01:16:43,071 --> 01:16:45,873
ይሄ ነው
ለእኔ አቶ...
562
01:16:47,176 --> 01:16:48,172
ማንም።
563
01:16:49,943 --> 01:16:52,143
እና፣ አይሆንም፣ በእውነቱ ነው።
ለእሱ.
564
01:16:56,985 --> 01:17:00,120
ከዚያም ይውሰዱ
መቀመጫ፣
አቶ ማንም።
565
01:17:04,055 --> 01:17:05,860
አስደሳች፣ ጃ?
566
01:17:15,604 --> 01:17:18,972
ስለዚህ, እሱን ለመግደል ይፈልጋሉ.
567
01:17:21,642 --> 01:17:22,943
እሱን ልትገድለው ትፈልጋለህ።
568
01:17:24,315 --> 01:17:25,847
ልገድለው እፈልጋለሁ።
569
01:17:26,946 --> 01:17:28,751
ስለ ምን
አንተ ሚስተር ዊክ?
570
01:17:29,419 --> 01:17:31,419
ልገድልህ ነው።
571
01:17:31,419 --> 01:17:32,751
ኦ.
572
01:17:32,751 --> 01:17:35,219
ለፒዮትር. እርግጥ ነው፣ጃ.
573
01:17:36,761 --> 01:17:39,725
ግን ይመስላል
እኛ እራሳችን አለን ፣
574
01:17:39,725 --> 01:17:42,698
እውነተኛ ግራ መጋባት ።
575
01:17:42,698 --> 01:17:46,201
ከፈለግክ ግራ መጋባት።
የእውነተኛ ህይወት አጣብቂኝ.
576
01:17:47,863 --> 01:17:49,200
ስለዚህ...
577
01:17:50,837 --> 01:17:53,142
እንዴት ነው ጨዋታ የምንጫወተው?
578
01:17:53,142 --> 01:17:54,271
አንድ እጅ።
579
01:17:55,139 --> 01:17:57,307
አሸናፊው ማን እንደሚኖር ይወስናል ...
580
01:17:59,350 --> 01:18:00,810
እና የማያደርገው.
581
01:18:05,820 --> 01:18:08,852
ደህና።
መግዛቱ ምንድን ነው?
582
01:18:08,852 --> 01:18:11,154
ከአቅምህ በላይ።
583
01:18:11,154 --> 01:18:13,022
አዎ፣
አንድ ጥይት ቀርቻለሁ
584
01:18:13,022 --> 01:18:15,226
በጣም ሀብታም ሰው ከመሆን.
585
01:18:16,762 --> 01:18:18,130
ወይ የሞተ።
586
01:18:20,403 --> 01:18:23,168
ባለ አምስት ካርድ ስዕል።
587
01:18:47,297 --> 01:18:48,325
ሚስተር ዊክ.
588
01:18:49,465 --> 01:18:50,767
ሚስተር ዊክ?
589
01:19:14,052 --> 01:19:16,155
የሞተ ሰው እጅ፣ ሚስተር ዊክ።
590
01:19:20,164 --> 01:19:21,160
እሺ...
591
01:19:22,531 --> 01:19:24,130
ቁማር አልጫወትም።
592
01:19:26,765 --> 01:19:27,969
እስቲ እንይ።
593
01:19:35,512 --> 01:19:37,777
አራት ዘጠኝ. እና አንድ አራት።
594
01:19:37,777 --> 01:19:40,278
በጣም አስደናቂ.
595
01:19:52,122 --> 01:19:55,563
አህ የንጉሳዊ ፍሰት.
596
01:19:55,563 --> 01:19:57,365
ለማንም በጣም ጥሩ።
597
01:19:57,365 --> 01:19:58,527
አመሰግናለሁ።
598
01:20:00,572 --> 01:20:03,803
ዓይነ ስውር፣
ውሻ ያለው ወንድ
599
01:20:03,803 --> 01:20:05,838
እና ጆን ዊክ ወደ ቡና ቤት ገቡ
600
01:20:05,838 --> 01:20:09,306
እና በጠረጴዛው ላይ ተቀመጡ.
601
01:20:09,306 --> 01:20:11,446
ያ ወይ ይሰማል።
ልክ እንደ መጀመሪያው
602
01:20:11,446 --> 01:20:13,011
በሚያስደንቅ ቀልድ
603
01:20:13,011 --> 01:20:15,680
ወይም በጣም
ትርፋማ ዕድል.
604
01:20:17,820 --> 01:20:22,023
አንድ ሰው እንደሚችል ያስባል
መንገዱን ማገልገል.
605
01:20:26,429 --> 01:20:27,589
አንድ...
606
01:20:28,864 --> 01:20:31,164
ይችላል ብሎ ያስባል
መውጫውን ይግዙ።
607
01:20:33,997 --> 01:20:35,432
እና አንድ...
608
01:20:36,936 --> 01:20:38,402
ሊገድል እንደሚችል ያስባል
609
01:20:39,476 --> 01:20:40,602
የእሱ መውጫ መንገድ.
610
01:20:43,347 --> 01:20:46,542
እያንዳንዳቸው ሁሉም ያስባሉ
እንዳላቸው
አሸናፊው እጅ.
611
01:20:47,947 --> 01:20:49,281
ግን ያቃታቸው
612
01:20:50,321 --> 01:20:51,779
ለመገንዘብ
613
01:20:51,779 --> 01:20:55,518
የወሰዱት ቅጽበት ነው።
በጠረጴዛው ላይ መቀመጫ ...
614
01:20:58,892 --> 01:21:00,860
አስቀድመው ተሸንፈዋል.
615
01:21:00,860 --> 01:21:03,361
ልገምትህ።
አምስት ዓይነት?
616
01:21:04,997 --> 01:21:06,093
አዎ።
617
01:21:13,544 --> 01:21:15,043
እንድታውቁ ብቻ፣
618
01:21:16,305 --> 01:21:18,376
ፒዮትር የግል አልነበረም።
619
01:21:20,177 --> 01:21:21,379
አሁን ፣ ምናልባት ትንሽ።
620
01:21:24,982 --> 01:21:27,822
ግደሉ!
621
01:22:46,530 --> 01:22:48,466
ሄይ!
እሱ እዚያ አለ!
622
01:25:43,606 --> 01:25:45,709
ለውዝ!
623
01:26:14,277 --> 01:26:16,443
ምን እወቅ
ችግርህ
ሚስተር ዊክ?
624
01:26:17,077 --> 01:26:19,512
እድለኞች ናችሁ።
625
01:26:20,982 --> 01:26:22,482
በህይወት ውስጥ ዕድለኛ ያልሆነ ፣
626
01:26:22,982 --> 01:26:24,345
በፍቅር ፣
627
01:26:24,345 --> 01:26:26,222
በጓደኝነት...
628
01:26:28,417 --> 01:26:29,687
እና አሁን...
629
01:26:31,222 --> 01:26:32,692
በሞት.
630
01:27:32,187 --> 01:27:34,422
ኪላ!
631
01:28:23,270 --> 01:28:25,968
ለምን አታደርግም።
ብቻ መሞት?
632
01:29:33,603 --> 01:29:34,839
እሱ የኔ ነው።
633
01:29:36,939 --> 01:29:38,978
አልኩህ
ስምምነት ላለመውሰድ.
634
01:29:38,978 --> 01:29:41,417
አዎ፣ እገምታለሁ።
ስምምነትህ አልሆነም።
ወይ ይሰሩ ፣ huh?
635
01:29:42,181 --> 01:29:44,016
ኧረ?
636
01:29:44,016 --> 01:29:46,554
የነገር ገሃነም
እንዲወስዱ
ዓይኖችህ ግን.
637
01:29:51,226 --> 01:29:52,461
አልወሰዷቸውም።
638
01:29:54,624 --> 01:29:55,827
ሰጥቻቸዋለሁ።
639
01:31:32,124 --> 01:31:34,556
የሩስካ ሮማዎች
ድጋፍ ያደርጋል
640
01:31:34,556 --> 01:31:35,828
የእርስዎን ፈተና.
641
01:31:37,059 --> 01:31:38,633
ማን ይሆናል
ሁለተኛህ?
642
01:32:07,124 --> 01:32:09,961
ማስጠንቀቂያ
የግፍ አገዛዝ ዋጋ.
643
01:32:13,395 --> 01:32:16,731
ማሰብ አለብህ
ኮንሲየርዎን ለመቀላቀል.
644
01:32:16,731 --> 01:32:18,068
ዛሬ አይደለም.
645
01:32:25,207 --> 01:32:27,314
በአሮጌው መንገድ
እና የድሮ ህጎች ፣
646
01:32:27,314 --> 01:32:30,113
ጆን ዊክ ወደ ድብድብ ይጠራዎታል።
647
01:32:30,113 --> 01:32:32,747
ልዩነቶቻችሁን ለመፍታት
የድሮው መንገድ ፣
648
01:32:32,747 --> 01:32:34,755
እንደ መኳንንት.
649
01:32:36,991 --> 01:32:39,353
ስለ አሮጌው መንገዶች ይናገራሉ
እንደምታውቃቸው።
650
01:32:40,530 --> 01:32:42,596
የአቶ ዊክ ሰው
ጣቢያ
651
01:32:42,596 --> 01:32:44,358
ማውጣት አይችልም
እንደዚህ ያለ ፈተና.
652
01:32:45,995 --> 01:32:48,131
አለው::
የቤተሰቡ ክራፍት.
653
01:32:50,800 --> 01:32:52,135
እም.
654
01:32:53,108 --> 01:32:54,142
በርሊን.
655
01:32:54,142 --> 01:32:55,602
የሩስካ ሮማ ውድድር
656
01:32:55,602 --> 01:32:57,606
ተቀባይነት
የአቶ ዊክ
ወደ ሽፋኑ መመለስ ፣
657
01:32:57,606 --> 01:32:59,345
ሁሉም እዚያ ነው።
658
01:32:59,345 --> 01:33:01,078
አሁን የተመዘገበ ታሪክ።
659
01:33:09,624 --> 01:33:11,324
እና ለምን እኔ
ይህን ተቀበል
660
01:33:11,324 --> 01:33:12,960
ከሁለተኛ ደረጃ መቀመጫ?
661
01:33:12,960 --> 01:33:15,289
ምክንያቱም እዚያ
ህጎች ናቸው ፣
እና ያለ እነርሱ...
662
01:33:15,289 --> 01:33:18,326
አብረን እንኖራለን
እንስሳት ። በትክክል።
663
01:33:19,796 --> 01:33:20,999
ኤም.
664
01:33:21,898 --> 01:33:23,364
ጊዜ እየተቀየረ ነው።
665
01:33:24,274 --> 01:33:25,702
አዲስ ቀን እየመጣ ነው።
666
01:33:25,702 --> 01:33:28,644
አዲስ ሀሳቦች ፣ አዲስ ህጎች ፣
667
01:33:29,509 --> 01:33:30,877
አዲስ አስተዳደር.
668
01:33:32,942 --> 01:33:35,077
ግን ትቀበላለህ።
669
01:33:35,077 --> 01:33:39,084
ምክንያቱም ሁላችንም አሁንም ተቀምጠናል።
ከጠረጴዛው በታች።
670
01:33:39,084 --> 01:33:42,383
አንተም እንኳን በሽታ የመከላከል አቅም የለህም
ወደ ውድቀት ውጤቶች.
671
01:33:50,261 --> 01:33:53,328
እና በትክክል ምን
የአቶ ዊክ ውሎች ናቸው?
672
01:33:54,171 --> 01:33:56,731
Victoriae fiducia።
673
01:33:56,731 --> 01:34:01,710
ያለምንም ቅድመ ሁኔታ መለቀቅ
ከማንኛውም እና ሁሉም ግዴታዎች
ወደ ጠረጴዛው.
674
01:34:16,054 --> 01:34:18,959
ኧረ ታሪክ ቆሻሻ ነው።
ከማርኪስ ጋር
675
01:34:18,959 --> 01:34:21,389
እነማን ነበሩ
ብቻ ነው የሚታወሰው።
በአገልጋዮቻቸው።
676
01:34:22,198 --> 01:34:23,259
አንተ ግን...
677
01:34:25,161 --> 01:34:26,601
ትችላለህ
ሊታወስ ይችላል።
678
01:34:26,601 --> 01:34:29,030
እንዳመጣው ሰው
ጆን ዊክ,
679
01:34:29,030 --> 01:34:30,764
በጣም ብዙ
ሁሉን መፍራት
680
01:34:30,764 --> 01:34:33,368
በጠረጴዛው
እና በእሱ ላይ የተቀመጡ ሁሉ,
ወደ ብርሃን.
681
01:34:34,838 --> 01:34:36,206
የእርስዎ ብርሃን.
682
01:34:38,447 --> 01:34:39,943
እና ማን ሊተነብይ ይችላል
683
01:34:39,943 --> 01:34:42,043
ምን ያህል ከፍተኛ
እንደዚህ አይነት ክብር
684
01:34:42,043 --> 01:34:44,445
ሰው ሊወስድ ይችላል
በዓለማችን?
685
01:35:01,333 --> 01:35:05,070
ቀትር፣ ላ ቱር ኢፍል፣
ደንቦችን ለመወያየት.
686
01:35:05,935 --> 01:35:07,204
መሄድ ትችላለህ።
687
01:35:08,377 --> 01:35:09,437
ስጨርስ።
688
01:35:10,879 --> 01:35:12,542
እንደ ሁለተኛው ፣
በእሱ ድል ላይ ፣
689
01:35:12,542 --> 01:35:16,278
የእኔ Excommunicado
ሊነሳ ነው፣
ርዕሴ ተመልሷል ፣
690
01:35:16,278 --> 01:35:19,279
የእኔ ሆቴል እንደገና ተገነባ
እና እንደገና ተቀደሱ ፣
691
01:35:19,279 --> 01:35:21,350
ሁሉም በ
የጠረጴዛው ወጪ.
692
01:35:23,688 --> 01:35:24,892
እርግጥ ነው።
693
01:35:35,135 --> 01:35:37,839
ማንኛውንም ነገር እንዴት እንደሚያደርጉ
ሁሉንም ነገር እንዴት እንደሚያደርጉት ነው.
694
01:35:39,771 --> 01:35:40,974
አሁን ጨርሻለሁ።
695
01:35:45,079 --> 01:35:47,009
ናፍቀሽኛል ብዬ አስባለሁ።
ስትሄድ።
696
01:35:47,009 --> 01:35:49,081
ማፈር አልችልም።
እንደዚያው ይበሉ።
697
01:35:49,981 --> 01:35:51,512
አታውቅም
ታደርጋለህ?
698
01:35:52,619 --> 01:35:54,821
ያ ምንድነው፧
699
01:35:54,821 --> 01:35:57,989
የሰው ሁለተኛ፣
እንደ እሱ ስፖንሰር
700
01:35:57,989 --> 01:36:00,086
ወይ ይወጣል
ከእሱ ሻምፒዮን ጋር
701
01:36:00,086 --> 01:36:02,061
ወይም ከእሱ አጠገብ ተቀበረ.
702
01:36:03,630 --> 01:36:05,163
የድሮ መንገዶች.
703
01:36:13,409 --> 01:36:14,469
ሕይወት እንዲህ ናት።
704
01:37:01,823 --> 01:37:03,986
በአሮጌው ሕግ መሠረት እ.ኤ.አ.
705
01:37:03,986 --> 01:37:06,253
አንድ ብቻ ነው የሚተርፈው።
706
01:37:06,253 --> 01:37:08,061
ሁለታችሁም ታደርጋላችሁ
ያንን ተረድተዋል?
707
01:37:11,798 --> 01:37:13,234
በጣም ጥሩ።
708
01:37:13,234 --> 01:37:15,099
ደንቦች.
709
01:37:15,099 --> 01:37:18,005
ፈታኝ የሆነው
መጀመሪያ ይመርጣል። ጊዜ?
710
01:37:19,836 --> 01:37:21,107
የፀሐይ መውጣት.
711
01:37:26,744 --> 01:37:27,982
አሁን።
712
01:37:31,752 --> 01:37:33,086
የፀሐይ መውጣት.
713
01:37:33,587 --> 01:37:34,582
አካባቢ?
714
01:37:35,722 --> 01:37:37,488
ወደዚህ መጣህ
715
01:37:37,488 --> 01:37:40,027
አለ ብሎ ማሰብ
ከዚህ ዓለም መውጫ መንገድ
ለእርስዎ ሚስተር ዊክ?
716
01:37:42,058 --> 01:37:43,327
የለም.
717
01:37:46,195 --> 01:37:48,068
Le ማዕከል Pompidou.
718
01:37:50,770 --> 01:37:52,369
Sacré Coeur.
719
01:37:57,073 --> 01:37:58,342
Sacré Coeur.
720
01:37:59,546 --> 01:38:00,542
የጦር መሳሪያ?
721
01:38:01,616 --> 01:38:02,981
ካሸነፍክ፣
722
01:38:02,981 --> 01:38:05,052
ጠረጴዛው ይሆናል
ቃሉን አክብር።
723
01:38:06,152 --> 01:38:07,516
ይኖርሃል
ነፃነትህ ።
724
01:38:08,921 --> 01:38:10,354
ግን አትወስደውም።
725
01:38:11,624 --> 01:38:12,620
ቢላዎች
726
01:38:18,598 --> 01:38:19,935
ሽጉጥ.
727
01:38:24,668 --> 01:38:29,043
ዱሊንግ ሽጉጥ።
ሠላሳ እርከኖች.
728
01:38:29,043 --> 01:38:31,509
ሁኔታ ውስጥ
ሁለቱም ወገኖች በሕይወት ይኖራሉ ፣
729
01:38:31,509 --> 01:38:34,977
እያንዳንዳቸው ወደ ሌላው ይቀርባሉ።
በአሥር እርከኖች መጨመር
730
01:38:34,977 --> 01:38:37,414
አንድ ብቻ እስኪቀር ድረስ.
731
01:38:38,852 --> 01:38:40,252
የተሳትፎ ደንቦች.
732
01:38:41,524 --> 01:38:42,983
ሩብ የለም።
733
01:38:42,983 --> 01:38:45,620
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ
አትወስድም።
ነፃነትህ?
734
01:38:46,494 --> 01:38:47,523
እምም?
735
01:38:49,029 --> 01:38:51,131
ምክንያቱም ይህ
አንተ ማን ነህ
736
01:38:52,032 --> 01:38:53,562
ማን አለህ
ሁልጊዜ ነበር.
737
01:38:55,836 --> 01:38:57,665
ገዳይ ነህ።
738
01:39:00,010 --> 01:39:02,642
የነቅለን ወላጅ አልባ ልጅ
ከመንገድ
739
01:39:02,642 --> 01:39:05,177
እና ቢላዋ ወደ honed.
740
01:39:05,177 --> 01:39:08,082
ግድያውም ነው።
ዓላማ ይሰጥሃል።
741
01:39:09,082 --> 01:39:11,019
ሰው
ያለ አላማ...
742
01:39:12,819 --> 01:39:14,154
ምንም አይደለም.
743
01:39:16,559 --> 01:39:17,751
ሩብ የለም።
744
01:39:19,387 --> 01:39:21,259
ሩብ የለም።
745
01:39:21,259 --> 01:39:24,194
ሌላ ምንም ከሌለ ክቡራን
746
01:39:24,194 --> 01:39:26,001
አያለሁ...
እጩነት።
747
01:39:30,474 --> 01:39:31,567
መብቱ ነው።
748
01:39:33,338 --> 01:39:35,010
ስም አለህ?
749
01:39:40,010 --> 01:39:41,247
ቃይን.
750
01:39:43,785 --> 01:39:45,620
ስለዚህ ይሁን።
751
01:39:45,620 --> 01:39:47,583
የፀሐይ መውጫ፣ Sacré Coeur።
752
01:39:49,188 --> 01:39:51,551
የሚሽከረከሩ ሽጉጦች፣
ሩብ የለም.
753
01:39:51,551 --> 01:39:54,095
ሚስተር ዊክ ይገባዋል
አሸናፊ ሁን ፣
754
01:39:54,095 --> 01:39:55,992
እሱ ከማንም ነፃ ይሆናል።
እና ሁሉም ግዴታዎች
755
01:39:55,992 --> 01:39:57,657
ወደ ከፍተኛ ጠረጴዛ,
756
01:39:57,657 --> 01:39:59,999
እና የእሱ ሁለተኛ
ወደነበረበት ይመለሳል
757
01:39:59,999 --> 01:40:02,296
እንደ ሥራ አስኪያጅ
በድጋሚ የተገነባው
758
01:40:02,296 --> 01:40:04,072
ኒው ዮርክ ኮንቲኔንታል.
759
01:40:05,773 --> 01:40:09,808
ማርኪስ ይገባዋል
ቪንሰንት Bisset ደ Gramont
አሸናፊ ሁን...
760
01:40:09,808 --> 01:40:11,574
ጆን ዊክ ይሞታል.
761
01:40:13,848 --> 01:40:15,380
እንደ ሁለተኛዉ።
762
01:40:17,247 --> 01:40:19,019
ልክ እንዲሁ።
763
01:40:19,019 --> 01:40:20,415
አሁን ካለ
ክቡራን
764
01:40:20,415 --> 01:40:22,650
አየሃለሁ
በፀሐይ መውጣት ።
765
01:40:22,650 --> 01:40:24,452
መገናኘት አለመቻል
በተጠቀሰው ሰዓት
766
01:40:24,452 --> 01:40:26,055
ያስከትላል
በመጥፋት ላይ
767
01:40:26,055 --> 01:40:28,294
እና ወዲያውኑ መገደል.
768
01:40:39,270 --> 01:40:42,341
ዮሐንስ የለም።
እዚያ ውጭ.
769
01:40:43,575 --> 01:40:46,345
ደስተኛ ባል የለም።
ከመደበኛ ህይወት ጋር.
770
01:40:49,147 --> 01:40:50,580
ጆን ዊክ ብቻ አለ
771
01:40:51,555 --> 01:40:52,648
ገዳዩ ።
772
01:40:54,990 --> 01:40:57,125
እና ሊገድልህ ነው።
773
01:41:03,799 --> 01:41:04,858
የእርስዎ ሆቴል?
774
01:41:05,963 --> 01:41:07,266
አዎ።
775
01:41:07,266 --> 01:41:09,262
ሁሌም አለህ
አንግል ፣ አይደል?
776
01:41:09,262 --> 01:41:11,269
ሁሉም ሰው አይደለም?
777
01:41:11,269 --> 01:41:15,142
አስተማማኝ ወደብ እንፈልግ
ከመጀመሩ በፊት.
778
01:41:15,142 --> 01:41:17,074
የሆነ ነገር አለ።
መጀመሪያ ማድረግ አለብኝ.
779
01:41:17,074 --> 01:41:19,543
ይዋል ይደር እንጂ
ከጊዜ በኋላ.
780
01:41:23,246 --> 01:41:24,917
አላደርገውም።
781
01:41:24,917 --> 01:41:26,451
ትጣላለህ
የራስህ ትግል ።
782
01:41:30,355 --> 01:41:32,193
ይህ አይደለምን
ምን ትፈልጋለህ?
783
01:41:33,925 --> 01:41:35,389
እምም?
784
01:41:35,389 --> 01:41:37,198
Victoriae fiducia።
785
01:41:38,228 --> 01:41:39,562
አንተ ግደለው፣
786
01:41:39,562 --> 01:41:41,598
እና አንተ እና የአንተ
ሴት ልጅ ነፃ ትሆናለች።
787
01:41:43,773 --> 01:41:45,272
ማንም ሊነካት አይችልም።
788
01:41:46,775 --> 01:41:48,605
ካላደረጉ፣
789
01:41:48,605 --> 01:41:51,443
ፊት ለፊት መጋፈጥ ይኖርባታል።
የሚያስከትለውን መዘዝ.
790
01:41:53,013 --> 01:41:55,150
ምርጫው ያንተ ነው።
791
01:43:21,704 --> 01:43:22,765
ቃይን.
792
01:43:23,706 --> 01:43:24,833
ዮሐንስ።
793
01:43:25,973 --> 01:43:27,341
መሰናበት?
794
01:43:29,273 --> 01:43:30,905
ሰላም እያሉ።
795
01:43:36,185 --> 01:43:37,978
ሚስትህን ታስባለህ
መስማት ትችላለህ?
796
01:43:40,590 --> 01:43:41,685
አይ.
797
01:43:45,256 --> 01:43:46,591
ታዲያ ለምን አስቸገረ?
798
01:43:48,732 --> 01:43:50,265
ምናልባት ተሳስቻለሁ።
799
01:43:54,001 --> 01:43:55,600
ሙታን አልቀዋል።
800
01:43:59,172 --> 01:44:00,968
ህያው ጉዳይ ብቻ።
801
01:44:06,412 --> 01:44:08,712
ሴት ልጄ ከተወለደች በኋላ…
802
01:44:10,614 --> 01:44:12,281
ከዚህ ህይወት መውጣት ፈልጌ ነበር።
803
01:44:14,854 --> 01:44:16,291
ያደረግኩት መስሎኝ ነበር።
804
01:44:18,520 --> 01:44:20,020
ግን አላደረክም።
805
01:44:22,293 --> 01:44:23,727
ተወግዘናል...
806
01:44:25,900 --> 01:44:26,994
አንተ እና እኔ
807
01:44:28,465 --> 01:44:30,569
በዚያ ላይ እንስማማለን.
808
01:44:34,636 --> 01:44:36,443
ልጄ አይደለችም።
809
01:44:39,610 --> 01:44:41,679
መካከል ከሆነ
አንተና እሷ...
810
01:44:43,853 --> 01:44:45,485
ልትሞት ነው።
811
01:44:52,289 --> 01:44:53,856
ምናልባት ላይሆን ይችላል።
812
01:44:59,067 --> 01:45:00,599
ዮሃንስ ናፈቀኝ።
813
01:45:02,668 --> 01:45:05,472
በጣም ጥሩ ነው።
ከጓደኛ ጋር ለመቀመጥ.
814
01:45:10,441 --> 01:45:12,545
ነገ እንገናኝ።
815
01:45:42,608 --> 01:45:45,476
አንተ እንደዚህ ነው።
ሁኔታውን መፍታት?
816
01:45:45,476 --> 01:45:47,680
Duello ጋር
Baba Yaga.
817
01:45:47,680 --> 01:45:50,913
ውድቀት ይንቀጠቀጣል።
መሰረቱን
የከፍተኛው ጠረጴዛ,
818
01:45:52,321 --> 01:45:55,555
እና ዊክን ይለውጣል
ወደ ቅድስት ።
819
01:45:58,227 --> 01:46:00,553
የእኔ ድል ይሆናል
ተቃራኒውን ያድርጉ።
820
01:46:03,130 --> 01:46:04,729
ማርኲስ ዴ ግራሞንት!
821
01:46:06,397 --> 01:46:08,563
የሰው ፍላጎት
822
01:46:08,563 --> 01:46:10,900
ከዋጋው መብለጥ የለበትም።
823
01:46:13,772 --> 01:46:16,807
ጥሩ ታደርጋለህ
ያንን ለማስታወስ, ጌታ.
824
01:47:37,557 --> 01:47:39,558
ቦንጆር፣
Monsieur Wick.
825
01:47:39,558 --> 01:47:42,494
እና እንኳን ደህና መጣህ
ወደ La Resistance.
826
01:47:42,494 --> 01:47:44,658
ከቤት ትንሽ ራቅ,
አይደለህም እንዴ?
827
01:47:44,658 --> 01:47:46,092
ደህና ፣ ትንሽ ተግባርህ
828
01:47:46,092 --> 01:47:48,728
ኢሰብአዊ አለመታዘዝ
አነሳሳኝ፣ ዮሐንስ።
829
01:47:48,728 --> 01:47:50,400
ቅርንጫፍ እየሠራሁ ነው፣
830
01:47:50,400 --> 01:47:52,703
ክንፎቼን በማስፋፋት.
831
01:47:52,703 --> 01:47:54,773
ግራንድ እንዴት ይሄዳል
የስንብት ጉብኝት?
832
01:47:56,442 --> 01:47:57,974
ወደ መጨረሻው እየመጣ ነው።
833
01:47:58,906 --> 01:48:01,241
ስለዚህ ይመስላል. ስለዚህ ይመስላል.
834
01:48:02,418 --> 01:48:04,519
አርባ ሁለት መደበኛ ፣
አልነበረም?
835
01:48:05,520 --> 01:48:07,046
ኬቭላር ነው
ከፊት ለኋላ.
836
01:48:07,046 --> 01:48:08,983
የቅርብ ጊዜ
በባለስቲክ ሺክ.
837
01:48:08,983 --> 01:48:10,854
ተስማሚ ለ
ሁሉም መደበኛ አጋጣሚዎች.
838
01:48:10,854 --> 01:48:14,055
ሰርግ ፣ የቀብር ሥነ ሥርዓቶች ፣
ከፍተኛ የጠረጴዛ duels.
839
01:48:14,055 --> 01:48:15,791
ከሁሉም በላይ ሰው
ምርጥ ሆኖ መታየት አለበት።
840
01:48:15,791 --> 01:48:17,631
ጊዜው ሲደርስ
ለማግባት.
841
01:48:19,166 --> 01:48:20,161
ወይ ተቀበረ።
842
01:48:31,014 --> 01:48:32,074
ይቅር በለኝ ጌታዬ
843
01:48:32,841 --> 01:48:34,307
ይህ ግን እብደት ነው።
844
01:48:35,511 --> 01:48:36,978
እብደት?
845
01:48:36,978 --> 01:48:39,015
ዕጣ ፈንታህን በማመን
ለዓይነ ስውራን?
846
01:48:40,315 --> 01:48:43,184
ሦስት ዓይነት ዓይነቶች አሉ
በዚህ ዓለም ውስጥ የወንዶች.
847
01:48:44,958 --> 01:48:48,024
እነዚያ
የሆነ ነገር አለኝ
ለመኖር ፣
848
01:48:48,024 --> 01:48:51,127
እነዚያ
የሆነ ነገር አለኝ
ለመሞት፣
849
01:48:51,127 --> 01:48:53,994
እና እነዚያ
የሆነ ነገር አለኝ
ለመግደል።
850
01:48:53,994 --> 01:48:56,735
ጆን ዊክ አለው።
ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ አንዳቸውም.
851
01:48:56,735 --> 01:49:00,036
እርሱ መንፈስ ብቻ ነው።
የመቃብር ቦታ ፍለጋ.
852
01:49:01,473 --> 01:49:02,874
ዕውር ግን
853
01:49:04,180 --> 01:49:05,679
ደህና, እሱ ሦስቱንም አለው.
854
01:49:07,414 --> 01:49:09,447
በተጨማሪም, ስሜት አለኝ
855
01:49:09,447 --> 01:49:11,646
ሚስተር ዊክ በፍጹም አያደርገውም።
856
01:49:11,646 --> 01:49:13,819
በፀሐይ መውጫ ወደ ዱል ።
857
01:49:58,662 --> 01:50:00,230
ደህና ፣ አሁን።
858
01:50:00,230 --> 01:50:03,035
ለምትወጡት ሁሉ ቦፐር
በብርሃን ከተማ ውስጥ ፣
859
01:50:03,035 --> 01:50:07,000
ለመላው የጎዳና ተዳዳሪዎች
ለድርጊቱ ጆሮ ያለው,
860
01:50:07,000 --> 01:50:09,341
ለታማኝ አድማጮቼ በሙሉ
861
01:50:09,341 --> 01:50:12,343
ምቱን ማን ያውቃል
የመንገዱን...
862
01:50:12,343 --> 01:50:16,981
...ዛሬ ማታ እድልዎ ነው።
ቆንጆ ሙዚቃ ለመስራት
863
01:50:16,981 --> 01:50:20,518
ተጠየቅኩኝ።
ልዩ ጥያቄ ለማቅረብ
864
01:50:20,518 --> 01:50:22,349
ከሚስጥራዊ አድናቂ።
865
01:50:23,425 --> 01:50:25,055
እሾህ ያለ ይመስላል
866
01:50:25,055 --> 01:50:28,593
በእኛ ትንሽ
የገነት ቁራጭ።
867
01:50:28,593 --> 01:50:30,864
ከትልቅ አፕል የመጣ ክፉ ሰው
868
01:50:30,864 --> 01:50:34,295
ቢላይን እየሰራ ነው።
ወደ ቅዱስ ልባችን።
869
01:50:35,471 --> 01:50:36,902
ጥሪውን እያደረግን ነው
870
01:50:36,902 --> 01:50:40,841
በጣም ከባድ የሆኑትን ምቶችዎን ለማቅረብ
ለዚህ ሰው ጥቁር ልብስ
871
01:50:40,841 --> 01:50:45,245
ሽልማቱን ከፈለግክ፣
ፀሐይ ከመውጣቷ በፊት መጨረስ አለብህ።
872
01:50:45,245 --> 01:50:47,413
ይህ ወርቃማ አሮጌ,
873
01:50:47,413 --> 01:50:50,515
እና እኔ ወርቃማ ምት ማለቴ ነው ፣
874
01:50:50,515 --> 01:50:53,215
ወደ አንተ ይወጣል ሚስተር ዊክ
875
01:50:55,118 --> 01:50:58,051
እና አስታውስ፣
የሚሮጥበት ቦታ የለም።
876
01:52:03,856 --> 01:52:05,117
ሁላችሁንም ላመሰግናችሁ እፈልጋለሁ
877
01:52:05,117 --> 01:52:09,357
WUXIAን ለማዳመጥ
878
01:52:09,357 --> 01:52:12,597
ቦታው ለ
ሁሉም መዝናኛዎችዎ
879
01:52:12,597 --> 01:52:14,799
እና የመረጃ ፍላጎቶች።
880
01:52:14,799 --> 01:52:16,264
ጥሩ አደን።
881
01:52:18,536 --> 01:52:20,203
እና ስለዚህ ይጀምራል.
882
01:52:21,542 --> 01:52:23,844
ሽጉጥ እፈልጋለሁ።
883
01:52:25,140 --> 01:52:26,814
ብዬ አሰብኩ።
በጭራሽ አትጠይቅም።
884
01:52:28,142 --> 01:52:30,581
ዘጠኝ ሚሊሜትር ፒት ቫይፐር.
885
01:52:30,581 --> 01:52:32,347
ይህን እንዴት አገኙት?
886
01:52:32,347 --> 01:52:35,515
ወንድ አውቃለሁ
ወንድ ማን ያውቃል
ወንድ በጥይት የተኮሰ።
887
01:52:36,659 --> 01:52:38,392
ሃያ አንድ ዙር
አቅም መጽሔት
888
01:52:38,392 --> 01:52:39,459
አብሮ በተሰራ ማካካሻ
889
01:52:39,459 --> 01:52:41,361
ምንም ማለት ይቻላል ምንም muzzle መገልበጥ.
890
01:52:41,361 --> 01:52:43,330
ፋይበር ኦፕቲክ የፊት እይታ ፣
891
01:52:43,330 --> 01:52:44,994
አሻሚ ደህንነት,
892
01:52:44,994 --> 01:52:47,599
የተቃጠለ ማግዌል
ለፈጣን ዳግም ጭነት
893
01:52:47,599 --> 01:52:49,637
ሁለት ፓውንድ
በጣም ቀስቃሽ ፣
894
01:52:49,637 --> 01:52:52,339
እና ለእነዚያ ለበለጠ
እንዴት እንላለን
895
01:52:52,339 --> 01:52:54,103
የቅርብ ግንኙነቶች ፣
896
01:52:54,103 --> 01:52:57,240
ይህ ቫይፐር አለው
ጨካኝ የውሻ ክሮች።
897
01:53:02,113 --> 01:53:05,083
ምን ያህል መቅረብ ይችላሉ
ወደ ቤተ ክርስቲያን ውሰዱኝ?
898
01:53:10,259 --> 01:53:11,320
ኣሜን።
899
01:53:21,397 --> 01:53:24,069
እነሆ እኛ ነን።
ክቡራን.
900
01:53:25,604 --> 01:53:26,703
የእርስዎ ግልቢያ።
901
01:53:30,107 --> 01:53:31,512
ስመክርህ
902
01:53:31,512 --> 01:53:32,940
ለመጥለቅ አይደለም
የእርስዎ pinky
903
01:53:32,940 --> 01:53:34,780
ወደዚህ ኩሬ ተመለስ ፣
904
01:53:34,780 --> 01:53:37,115
አላሰብኩም ነበር።
እኔ እርጥብ ነበር.
905
01:53:39,887 --> 01:53:42,153
ሁሉም ያልፋል
ከዛሬ በኋላ።
906
01:53:45,088 --> 01:53:47,290
በነበርኩበት ጊዜ
ቻሮንን መቅበር ፣
907
01:53:49,231 --> 01:53:52,262
ተበሳጨሁ
ምን ማስቀመጥ
በመቃብር ድንጋይ ላይ.
908
01:53:53,528 --> 01:53:56,898
ጥቂት ቃላት
ለማጠቃለል
ሙሉ ህይወት?
909
01:53:56,898 --> 01:54:00,036
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!
910
01:54:00,036 --> 01:54:02,107
የኔ ተሰራ
ከዓመታት በፊት.
911
01:54:03,476 --> 01:54:04,510
ልከኛ።
912
01:54:04,510 --> 01:54:06,441
ትንቢታዊ።
913
01:54:07,615 --> 01:54:09,246
ምን ወሰንክ?
914
01:54:10,252 --> 01:54:12,082
ጓደኛ.
915
01:54:12,082 --> 01:54:14,581
እሱ የነበረው ነው።
ከሁሉም በላይ.
916
01:54:15,357 --> 01:54:16,484
ጓደኛ.
917
01:54:25,563 --> 01:54:28,199
አው revoir
እና ቦኔ ማሳደድ ፣
Monsieurዊክ.
918
01:54:29,933 --> 01:54:31,334
አመሰግናለሁ ንጉስ።
919
01:54:33,903 --> 01:54:35,173
ዮናታን።
920
01:54:36,311 --> 01:54:37,469
ዊንስተን
921
01:54:37,469 --> 01:54:40,441
ፀደይ 6፡03 ላይ ነው።
922
01:54:40,441 --> 01:54:43,181
አትዘግይ
የሁላችን ፍላጎት ፣ hmm?
923
01:54:52,726 --> 01:54:54,192
"አፍቃሪ ባል"
924
01:54:54,626 --> 01:54:56,189
እምም?
925
01:54:56,189 --> 01:54:58,564
በኔ ላይ የምፈልገው ይህንኑ ነው።
926
01:54:58,564 --> 01:55:01,232
"ጆን. አፍቃሪ ባል."
927
01:55:31,026 --> 01:55:32,296
ተረጋግጧል።
928
01:55:33,636 --> 01:55:35,502
የምስራች፣ ቦፐርስ።
929
01:55:35,502 --> 01:55:37,169
እይታ አለን።
930
01:55:38,303 --> 01:55:40,136
ጥቁር የለበሰ የኛ ሰው
ታይቷል
931
01:55:40,136 --> 01:55:42,472
በሴፕቲሜ ወረዳ ውስጥ።
932
01:55:42,472 --> 01:55:46,475
ጊዜው አሁን ይመስለኛል
ቀይ ቀለም እንቀባለን
933
01:57:48,997 --> 01:57:53,206
ይመስላል
በጊልድ ውስጥ ያሉ ጓደኞቻችን
ኳሱን ጣለ ፣
934
01:57:53,206 --> 01:57:56,205
እና አሁን እየተንከባለለ ነው።
ወደ Arc de Triomphe.
935
01:57:56,205 --> 01:57:58,211
ማን እንደሚያነሳው እንይ።
936
02:00:03,001 --> 02:00:04,567
አሁን ኑ ሰዎች።
937
02:00:04,567 --> 02:00:06,735
ይኖረናል።
ብዙ የተሻለ ለማድረግ.
938
02:00:10,640 --> 02:00:13,610
አሁን ማን ይሆናል።
የእኛ ትልቅ አሸናፊ ነው?
939
02:02:41,325 --> 02:02:42,759
ይህ ማነው?
940
02:02:42,759 --> 02:02:44,392
ታውቃላችሁ, ጥያቄው
ብለህ መጠየቅ አለብህ
941
02:02:44,392 --> 02:02:46,125
እሺ ስንት ነው?
942
02:02:46,125 --> 02:02:48,532
ያለን ይመስለኛል
በቁጥጥር ስር ያለው ሁኔታ.
943
02:02:57,343 --> 02:02:59,309
ምክንያቱም መንገድ
አየዋለሁ፣
944
02:02:59,309 --> 02:03:02,141
ይህ ነው ሚስተር ጆኒ ቦይ
ወደ ቤተ ክርስቲያን ያደርገዋል
በጊዜ፣
945
02:03:02,141 --> 02:03:04,847
ይህ የእርስዎ ሊሆን ይችላል
ባለፈው ምሽት እንደ ማርኪይስ.
946
02:04:17,985 --> 02:04:19,988
ትንሽ የትራፊክ ዝማኔ።
947
02:04:19,988 --> 02:04:23,630
ወንዶቹን በጥቁር ልብስ እየሰማሁ ነው።
ሊሰራው አልቻለም።
948
02:04:23,630 --> 02:04:26,532
የኛ ክፉ ጓደኛ
እንደገና በእንቅስቃሴ ላይ ነው።
949
02:04:26,532 --> 02:04:30,570
እሱ ወደ እርስዎ መንገድ እየመራ ነው ፣
የ8ኛው አድማጮቼ።
950
02:06:34,226 --> 02:06:35,228
አዎ፧
951
02:06:35,228 --> 02:06:37,691
ጥሩ። ስምምነት አለህ።
952
02:06:37,691 --> 02:06:39,565
ደህና። 35 ነው።
953
02:06:39,565 --> 02:06:42,497
ያ የእኛ ስምምነት አልነበረም።
954
02:06:46,940 --> 02:06:49,207
ደህና ፣ ያ ብቻ ነው ስምምነት
ዛሬ እየቀረበ ነው።
955
02:07:12,763 --> 02:07:13,993
ያዙት!
956
02:07:22,506 --> 02:07:23,608
ስልክ!
957
02:07:28,145 --> 02:07:30,281
ምን?
አሁን አንተ
አዳምጡኝ።
958
02:07:30,281 --> 02:07:31,377
አርባ።
959
02:07:32,815 --> 02:07:35,183
ለአገልግሎቱ ይከፍላሉ.
960
02:07:47,864 --> 02:07:49,934
የምስራች፣ ቦፐርስ።
961
02:07:52,165 --> 02:07:54,466
ሎተሪው ገና ወጣ።
962
02:12:54,001 --> 02:12:58,044
ለሁላችሁም ጎበዝ
አሁንም በጎን በኩል ተቀምጧል,
963
02:12:58,044 --> 02:13:01,443
ሚስተር ዊክ አለው።
ቤተ ክርስቲያን በእይታ ውስጥ
964
02:13:03,048 --> 02:13:05,818
ጊዜ ሊያልቅብን ነው።
965
02:13:05,818 --> 02:13:07,852
ሽልማቱን ለማሸነፍ የመጨረሻው ዕድል
966
02:13:07,852 --> 02:13:11,522
ከሚስተር ዊክ የመጨረሻ ፀሀይ መውጣት በፊት።
967
02:13:11,522 --> 02:13:16,260
ስለዚህ ማን ወደ ውጭ ይሄዳል
እነዚያን 222 ደረጃዎች ለመውጣት?
968
02:17:55,101 --> 02:17:58,377
ሚስተር ዊክ ይታያል
ከእኛ ጋር አይቀላቀልም።
969
02:18:17,293 --> 02:18:18,562
ዮሐንስ?
970
02:18:21,263 --> 02:18:22,599
ዮሐንስ?
971
02:18:24,134 --> 02:18:25,563
ቃይን.
972
02:18:25,563 --> 02:18:27,364
ፀሐይ መውጣት ስንት ሰዓት ነው?
973
02:18:30,470 --> 02:18:31,707
ሁለት...
974
02:18:33,013 --> 02:18:34,545
ምናልባት ሦስት ደቂቃዎች.
975
02:18:35,846 --> 02:18:39,077
ወደ ላይ እንድትደርስ እፈልጋለሁ
የእነዚያ ደረጃዎች, ጆን.
976
02:18:43,120 --> 02:18:44,390
አዎ።
977
02:18:51,491 --> 02:18:52,761
ዝግጁ?
978
02:18:53,394 --> 02:18:54,730
አዎ።
979
02:19:13,514 --> 02:19:14,915
አሥራ ሁለት ወይስ ዘጠኝ?
980
02:19:16,087 --> 02:19:17,115
ዘጠኝ።
981
02:19:50,586 --> 02:19:52,425
ስድስት ፎቅ ላይ. አመሰግናለሁ።
982
02:21:07,697 --> 02:21:09,231
Ciao, ciao፣ ሚስተር ዊክ።
983
02:21:22,709 --> 02:21:24,011
ልትተኩሰኝ አትችልም።
984
02:21:28,122 --> 02:21:29,720
አዎ ልክ ነህ።
985
02:21:30,519 --> 02:21:31,722
እኔ ግን መተኮስ እችላለሁ።
986
02:21:44,000 --> 02:21:46,968
ግን ልመታሽ እችላለሁ
እናት ፈላጊ።
987
02:21:48,372 --> 02:21:49,641
እንሂድ ዮሐንስ።
988
02:22:15,632 --> 02:22:17,629
ለውዝ
989
02:22:25,377 --> 02:22:26,843
አንተ የእኔን ቡችላ መታው.
990
02:22:43,991 --> 02:22:45,191
ታውቃለህ፣
እዳ አለብህ።
991
02:22:46,198 --> 02:22:47,193
አዎ።
992
02:22:55,871 --> 02:22:57,368
ምንም የግል ነገር የለም, ዮሐንስ.
993
02:22:58,508 --> 02:23:00,140
አሁን እንኳን ነን።
994
02:23:01,181 --> 02:23:02,373
አዎ።
995
02:23:52,724 --> 02:23:54,799
እና ስለዚህ እንጀምራለን.
996
02:24:15,122 --> 02:24:18,916
እውነትን እንፈልጋለን
እና ይጸናል
የሚያስከትለውን መዘዝ.
997
02:24:18,916 --> 02:24:21,386
ውጤቶቹ።
998
02:24:41,006 --> 02:24:42,374
አሁን ቀጥል። በል እንጂ።
999
02:25:21,520 --> 02:25:22,920
የስራ መደቦች፣ ክቡራን።
1000
02:25:35,933 --> 02:25:38,397
እንገናኝ
በሚቀጥለው ህይወት, ወንድም.
1001
02:25:40,538 --> 02:25:42,137
ሠላሳ እርከኖች.
1002
02:26:30,484 --> 02:26:32,891
አስታውስ
ሴት ልጅዎ.
እብድ!
1003
02:26:40,225 --> 02:26:43,132
እንዴት ያለ ቆንጆ የፀሐይ መውጫ።
1004
02:27:02,456 --> 02:27:04,483
የመጨረሻ ቃላት ዊንስተን?
1005
02:27:05,855 --> 02:27:07,453
እዚያ ብቻ ይዝናኑ።
1006
02:27:31,717 --> 02:27:33,578
ዝግጁ ነህ ሚስተር ኬን?
1007
02:27:40,327 --> 02:27:41,388
ሚስተር ዊክ?
1008
02:28:06,080 --> 02:28:07,414
እሳት!
1009
02:28:27,705 --> 02:28:29,403
ሃያ እርከኖች!
1010
02:29:03,443 --> 02:29:04,471
እሳት!
1011
02:29:16,357 --> 02:29:17,352
ጥሩ።
1012
02:29:24,893 --> 02:29:26,691
አስር እርምጃዎች!
1013
02:30:17,012 --> 02:30:18,446
እሱን ብቻ ግደለው።
1014
02:30:38,299 --> 02:30:40,501
ሞትን የሙጥኝ ያሉ፣
1015
02:30:42,102 --> 02:30:43,339
መኖር.
1016
02:30:46,075 --> 02:30:48,278
ሕይወትን የሙጥኝ ያሉ፣
1017
02:30:49,482 --> 02:30:50,577
መሞት
1018
02:31:00,791 --> 02:31:02,127
እሳት!
1019
02:31:41,063 --> 02:31:42,332
እንደ እርስዎ ስፖንሰር ፣
1020
02:31:44,630 --> 02:31:46,600
የመፈንቅለ መንግስቱን ይገባኛል።
1021
02:31:50,373 --> 02:31:52,342
መሳሪያህ፣
ስጠኝ ።
1022
02:31:53,176 --> 02:31:54,839
ልጄ ነች
አሁን ነፃ?
1023
02:31:56,214 --> 02:31:58,447
ውይ. እርስዎ
እና ሴት ልጅዎ.
1024
02:31:59,113 --> 02:32:00,317
ይደሰቱ።
1025
02:32:18,333 --> 02:32:19,864
ደንቦች.
ሃ.
1026
02:32:21,601 --> 02:32:24,440
አንተ ትዕቢተኛ አሽቃባጭ
1027
02:32:25,140 --> 02:32:26,706
አልተኮሰም።
1028
02:32:27,912 --> 02:32:29,346
ውጤቶቹ።
1029
02:32:45,424 --> 02:32:47,232
ያ በጣም ጥሩ ነው።
1030
02:32:59,271 --> 02:33:00,608
እም.
1031
02:33:07,416 --> 02:33:10,387
ግዴታህ
ወደ ጠረጴዛው ...
1032
02:33:12,091 --> 02:33:14,252
ረክቷል ፣
ጆን ዊክ.
1033
02:33:14,252 --> 02:33:15,524
ነፃ ነህ።
1034
02:33:20,628 --> 02:33:22,993
እንዳንተ
እና ሴት ልጅዎ, ጌታ.
1035
02:33:25,835 --> 02:33:28,801
ትሆናለህ
ሙሉ በሙሉ ወደነበረበት መመለስ ፣
አቶ ሥራ አስኪያጅ.
1036
02:33:30,107 --> 02:33:31,507
ሁሉም የእርስዎ ውሎች
1037
02:33:32,846 --> 02:33:34,543
ይሟላል.
1038
02:33:40,386 --> 02:33:43,481
የእኛ ንግድ አሁን እዚህ ነው።
የሚል መደምደሚያ ላይ ደርሷል።
1039
02:33:43,481 --> 02:33:45,521
እንደምን ዋልክ።
1040
02:34:26,261 --> 02:34:27,464
ወንድሜ.
1041
02:34:30,771 --> 02:34:32,364
አንድ አለብህ።
1042
02:34:35,005 --> 02:34:36,066
አዎ።
1043
02:34:58,665 --> 02:34:59,793
ዊንስተን
1044
02:35:00,800 --> 02:35:01,993
ዮናታን።
1045
02:35:04,597 --> 02:35:06,470
ወደ ቤት ትወስደኛለህ?
1046
02:35:13,439 --> 02:35:14,808
እርግጥ ነው።
1047
02:36:48,402 --> 02:36:49,672
ሄለን.
1048
02:37:51,304 --> 02:37:53,571
በጭራሽ አላሰብኩም
ቀኑን አየው ነበር።
1049
02:37:58,907 --> 02:38:01,876
የት ነው መሰላችሁ
ገነት ወይስ ሲኦል?
1050
02:38:07,580 --> 02:38:08,949
ማን ያውቃል?
1051
02:39:05,373 --> 02:39:09,142
♪ ሁሉንም ነገር ወስደሃል
ከእኔ እወዳለሁ ♪
1052
02:39:09,142 --> 02:39:11,712
♪ አሁን ጊዜው ነው።
ዋጋ ለመክፈል ♪
1053
02:39:11,712 --> 02:39:14,985
♪ ደህና፣ በነጻነት እጓዛለሁ ♪
1054
02:39:14,985 --> 02:39:19,716
♪ በትክክል አደርገዋለሁ
ይቅርታ አልጠይቅም ♪
1055
02:39:19,716 --> 02:39:24,257
♪ ለማልቀስ የቀረ እንባ የለም።
ዛሬ ማታ ዊክን እያየሁ ነው ♪
1056
02:39:24,257 --> 02:39:28,932
♪ ዓይን ለዓይን
ሕይወት ለሕይወት ♪
1057
02:39:28,932 --> 02:39:33,563
♪ በሲኦል ውስጥ እንገናኝ
በሌላ በኩል ♪
1058
02:39:33,563 --> 02:39:38,471
♪ ዓይን ለዓይን
ሕይወት ለሕይወት ♪
1059
02:39:38,471 --> 02:39:45,043
♪ በሲኦል ውስጥ እንገናኝ
በሌላ በኩል, በሌላ በኩል ♪
1060
02:39:45,043 --> 02:39:52,250
♪ ላንተ ለማቃጠል እሞክራለሁ ♪
1061
02:39:54,553 --> 02:40:01,964
♪ አገኛችኋለሁ
በድህረ ህይወት ♪
1062
02:40:01,964 --> 02:40:07,267
♪ ለዓይን ዐይን እወስዳለሁ።
ሕይወት ለሕይወት ♪
1063
02:40:07,267 --> 02:40:13,307
♪ በሲኦል ውስጥ እንገናኝ
በሌላ በኩል ♪
1064
02:40:13,307 --> 02:40:17,774
♪ ያንበረከኩህ
ይሻለኛል መጸለይ ትቼዋለሁ ♪
1065
02:40:21,614 --> 02:40:26,889
♪ በሲኦል ውስጥ እንገናኝ
በሌላ በኩል ♪